Episodi di One Piece

Episodi di One Piece

Il ragazzo di gomma / Sono Rufy! L'uomo che diventerà il re dei pirati
「俺はルフィ！海賊王になる男だ！」 - Ore wa Rufi! Kaizoku Ō ni naru Otoko da! 20 ottobre 1999 5 novembre 2001
Sheltz Town[4][5] (2 episodi)
2 Il cacciatore di pirati / Il grande spadaccino appare! Il cacciatore di pirati, Roronoa Zoro
「大剣豪現る！海賊狩りロロノア・ゾロ」 - Daikengō Arawaru! Kaizokugari Roronoa Zoro 17 novembre 1999 6 novembre 2001
3 La liberazione di Zoro / Morgan contro Rufy! Chi è la misteriosa bella ragazza?
「モーガンVSルフィ！謎の美少女は誰？」 - Mōgan tai Rufi! Nazo no Bishōjo wa Dare? 24 novembre 1999 7 novembre 2001
Orange[6][7] (5 episodi)
4 Uno sguardo al passato / Il passato di Rufy! Appare Shanks il rosso!
「ルフィの過去！赤髪のシャンクス登場」 - Rufi no Kako! Akagami no Shankusu Tōjō 8 dicembre 1999 8 novembre 2001
5 Un pagliaccio di capitano / Paura, misterioso potere! Il capitano pirata Bagy il Clown!
「恐怖　謎の力！海賊道化バギー船長！」 - Kyōfu Nazo no Chikara! Kaizoku Dōke Bagī Senchō! 15 dicembre 1999 9 novembre 2001
6 Il domatore domato / Situazione disperata! Moji il domatore di belve contro Rufy!
「絶体絶命！猛獣使いモージＶＳルフィ！」 - Zettai Zetsumei! Mōjūtsukai Mōji VS Rufi! 29 dicembre 1999 12 novembre 2001
7 La sfida / Grande duello! Zoro lo spadaccino contro Kabaji l'acrobata!
「壮絶決闘！剣豪ゾロＶＳ曲芸のカバジ！」 - Sōzetsu Kettō! Kengō Zoro VS Kyokugei no Kabaji! 29 dicembre 1999 13 novembre 2001
8 Una vecchia conoscenza / Chi vincerà? Resa dei conti tra i veri poteri del diavolo!
「勝者はどっち？悪魔の実の能力対決！」 - Shōsha wa Docchi? Akuma no Mi no Nōryoku Taiketsu!" 29 dicembre 1999 14 novembre 2001
Villaggio di Shirop[8][9] (9 episodi)
9 Un simpatico bugiardo / Onorevole bugiardo? Capitano Usop
「正義のうそつき？キャプテンウソップ」 - Seigi no Usotsuki？Kyaputen Usoppu 12 gennaio 2000 15 novembre 2001
10 La forza dell'ipnosi / Il tipo strano più forte del mondo! Jango l'ipnotista!
「史上最強の変な奴！催眠術師ジャンゴ」 - Shijō Saikyō no hen na yatsu! Saiminjutsushi Jango 19 gennaio 2000 16 novembre 2001
11 Mai gridare "Al lupo" / Rivelazione della cospirazione! Il pirata custode, Capitano Kuro!
「陰謀を魔ｯ！海賊執事キャプテンクロ」 - Inbō o Abake! Kaizoku shitsuji Kyaputen Kuro 26 gennaio 2000 19 novembre 2001
12 L'approdo sbagliato / Battaglia! I pirati della ciurma Kuroneko, scontro sul pendio!
「激突！クロネコ海賊団坂道の大攻防!」 - Gekitostu! Kuroneko Kaizokudan Sakamichi no Daikōbō! 2 febbraio 2000 20 novembre 2001
13 Una terribile coppia / La terrificante coppia! I fratelli Nyaban contro Zoro
「恐怖の二人組！ニャーバン兄弟(ブラザーズ)VSゾロ」 - Kyōfu no Niningumi! Nyaban Buradāsu vs Zoro 9 febbraio 2000 21 novembre 2001
14 Il risveglio del ragazzo di gomma / Il risveglio di Rufy! Confronto di Kaya tra la vita e la morte!
「ルフィ復活！カヤお嬢様の決死の抵抗」 - Rufi Fukkatsu! Kaya-ojōsama no kesshi no teikō 16 febbraio 2000 22 novembre 2001
15 Una mente diabolica / Sconfiggi Kuro! La piena determinazione delle lacrime di Usop!
「クロを倒せ！男ウソップ涙の決意！」 - Kuro o Taose! Otoko Usoppu namida no ketsui! 23 febbraio 2000 23 novembre 2001
16 La ciurma dei coraggiosi / Proteggi Kaya! La banda dei pirati di Usop entra in azione!
「カヤを守れ！ウソップ海賊団大活躍！」 - Kaya o Mamore! Usoppu kaizoku-dan daikatsuyaku! 1º marzo 2000 26 novembre 2001
17 Atto finale / Completamente furioso! Kuro contro Rufy, la battaglia finale!
「怒り爆発！クロVSルフィ決着の行方」 - Ikari Bakuhatsu! Kuro vs Rufi ketchaku no yukue! 8 marzo 2000 26 novembre 2001
Isola degli animali strani[10] (1 episodio)
18 L'uomo nel forziere / Sei una strana bestia! Gaimon e i suoi fantastici amici!
「あんたが珍獣！ガイモンと奇妙な仲間」 - Anata ga Sanjuu! Gaimon to Kimyou na Nakama 15 marzo 2000 27 novembre 2001
Baratie[11][12] (12 episodi)
19 Un salto nel passato / Il passato delle tre spade! La promessa di Zoro e Kuina!
「三刀流の過去！ゾロとくいなの誓い！」 - Santouryuu no Kako! Zoro to Kuina no Chikai! 22 marzo 2000 28 novembre 2001
20 Il Ristorante sul Mare / Il famoso cuoco! Sanji del ristorante galleggiante
「名物コック！海上レストランのサンジ」 - Meibutsu Kokku! Kaijou Restaurant no Sanji 12 aprile 2000 29 novembre 2001
21 Ospiti sgraditi / Un ospite inaspettato! Il cibo di Sanji e la grazia di Gin!
「招かれざる客！サンジの飯とギン恩」 - Manekarezaru Kyaku! Sanji no Meshi to Gin no On 12 aprile 2000 30 novembre 2001
22 Fame di conquista / La più grande flotta di pirati! Il capitano Don Creek
「最強の海賊艦隊！提督ドン・クリーク」 - Saikyou no Kaizoku Kantai! Teitoku Don Kurīku 26 aprile 2000 3 dicembre 2001
23 Il diario di bordo / Proteggi la Baratie! Il grande pirata Zef piede rosso
「守れバラティエ！大海賊・赫足のゼフ」 - Mamore Baratie! Dai Kaizoku, Aka ashi no Zefu 3 maggio 2000 4 dicembre 2001
24 L'uomo dagli occhi di falco / Mihawk Occhi di Falco! Lo spadaccino Zoro cade in mare!
「鷹の目のミホーク！剣豪ゾロ海に散る」 - Taka no Me no Mihōku! Kengou Zoro Umi ni Chiru 10 maggio 2000 5 dicembre 2001
25 Fuoco e fiamme / Apparizione dell'abilità del super calcio! Sanji contro il muro di Pearl
「必殺足技炸裂！サンジVS鉄壁のパール」 - Hissatsu Ashiwaza Sakurestu! Sanji VS Teppeki no Paru 17 maggio 2000 6 dicembre 2001
26 Un debito di gratitudine / Il sogno di Zef e Sanji! Il mare dei sogni - l'All Blue
「ゼフとサンジの夢・幻のオールブルー」 - Zeff to Sanji no Yume, Maboroshi no Ōru Burū 24 maggio 2000 7 dicembre 2001
27 Il dilemma / L'uomo diabolico dal cuore freddo, Gin, il pirata comandante della flotta da battaglia
「冷徹非常の鬼人・海賊艦隊総隊長ギン」 - Reitetsu Hijou no Kijin, Kaizoku Kantai Sou Taichou Gin 31 maggio 2000 10 dicembre 2001
28 La forza della determinazione / Non morirò! Conclusione: Rufy contro Creek
「死なねェよ！激闘ルフィVSクリーク！」 - Shinaneeyo! Gekitou Rufi VS Kuriku! 7 giugno 2000 11 dicembre 2001
29 La fine delle ostilità / Uscita da una battaglia mortale! La lancia dentro!
「死闘の決着！腹にくくった一本の槍！」 - Shitou no Kecchaku! Hara ni Kukutta Ippon no Yari! 21 giugno 2000 12 dicembre 2001
30 È ora di levare l'ancora / Partenza! Lo chef del mare e Rufy viaggiano assieme!
「旅立ち！海のコックはルフィとともに」 - Tabidachi! Umi no Cook wa Rufi to Tomo ni 28 giugno 2000 13 dicembre 2001
Arlong Park[13][14] (15 episodi)
31 Sulle tracce di Nami / Il più cattivo uomo del mare orientale, l'uomo-pesce pirata Arlong
「東の海最悪の男！魚人海賊アーロン」 - Higashi no Umi Saiaku no Otoko! Gyojin Kaizoku Āron! 12 luglio 2000 14 dicembre 2001
32 Ritorno alle origini / La strega di Cocoyashi Village, il funzionario femmina di Arlong
「ココヤシ村の魔女！アーロンの女幹部」 - Cocoyashi Mura no Majo! Āron no Onna Kanbu 19 luglio 2000 17 dicembre 2001
33 La maschera / La morte di Usop!? Rufy ancora per mare?
「ウソップ死す?!ルフィ上陸はまだ？」 - Usoppu Shisu?! Rufi Jouriku wa mada? 19 luglio 2000 18 dicembre 2001
34 La verità / Riuniti! Usop racconta la vera storia di Nami!
「全員集結！ウソップが語るナミの真実」 - Zenin Shuuketsu! Usoppu ga Kataru Nami no Shinjitsu 26 luglio 2000 19 dicembre 2001
35 Segreti del passato / Il passato nascosto! La combattente femmina Bellmer!
「秘められた過去！女戦士ベルメール！」 - Himerareta Haho! Onna Senshi Berumeru! 2 agosto 2000 20 dicembre 2001
36 Un legame molto stretto / Sopravvivi! La Madre Bellmer e la famiglia di Nami!
「生き抜け！母ベルメールとナミの絆！」 - Ikinuke! Haha Berumeru to Nami no Kizuna! 9 agosto 2000 21 dicembre 2001
37 La promessa spezzata / Rufy si alza! Fine di una promessa infranta!
「ルフィ立つ！裏切られた約束の結末！」 - Rufi Tatsu! Uragirareta Yakusoku no Ketsumatsu! 16 agosto 2000 7 gennaio 2002
38 Pirati contro uomini pesce / Rufy nei guai! Uomini-pesce contro i pirati di Rufy!
「ルフィ大ピンチ！魚人vsルフィ海賊団」 - Rufi Dai Pinch! Kyojin VS Rufi Kaizoku Dan 23 agosto 2000 8 gennaio 2002
39 Una lotta senza quartiere / Rufy sta affogando! Zoro contro Hacchan il calamaro!
「ルフィ水没！ゾロｖｓタコのはっちゃん」 - Rufi Suibotsu! Zoro VS Tako no Hacchan 30 agosto 2000 9 gennaio 2002
40 Lo scontro subacqueo / Orgoglio, alti guerrieri! La drammatica battaglia di Sanji e Usop!
「誇り高き戦士！激闘サンジとウソップ」 - Hokori Takaki Senshi! Gekitou Sanji to Usoppu 6 settembre 2000 10 gennaio 2002
41 L'ultima speranza / Il meglio di Rufy! Il coraggio di Nami e il Cappello di paglia!
「ルフィ全開！ナミの決意と麦わら帽子」 - Rufi Zenkai! Nami no Ketsui to Mugiwara Boushi 13 settembre 2000 11 gennaio 2002
42 La sfida / Lo scoppio! L'uomo-pesce Arlong, il terrificante attacco dal mare!
「炸裂！魚人アーロン海からの猛攻撃！」 - Sakuretsu! Kyojin Āron Umi kara no Moukougeki! 27 settembre 2000 14 gennaio 2002
43 La fine di un impero / La fine dell'impero dell'uomo-pesce! Nami è una mia compagna!
「魚人帝国の終わり！ナミは俺の仲間だ！」 - Kyojin Teikoku no Owari! Nami wa Ore no Nakama da! 27 settembre 2000 15 gennaio 2002
44 La partenza / Partendo con un sorriso! Addio mio villaggio natale, Cocoyashi Village
「笑顔の旅立ち！さらば故郷ココヤシ村」 - Egao no Tabidachi! Saraba Furusato Cocoyashi Mura 11 ottobre 2000 16 gennaio 2002
45 Il ricercato / Taglia! Rufy cappello di paglia diventa famoso al mondo!
「賞金首！麦わらのルフィ世に知れ渡る」 - Joukinkubi! Mugiwara no Rufi Yo ni Shirewataru 25 ottobre 2000 17 gennaio 2002
Miniavventure di Bagy[15] (2 episodi)
46 Avventura sul mare / Seguendo cappello di paglia! Le grandi avventure del piccolo Bagy!
「麦わらを追え！小さなバギーの大冒険」 - Mugiwara o Oe! Chisa na Bagī no Dai Bouken 1º novembre 2000 18 gennaio 2002
47 Il ritorno del pagliaccio / Lo avete aspettato a lungo! Il ritorno del capitano Bagy!
「お待ちかね！あぁ復活のバギー船長！」 - Omachikane! Aa Fukkatsu no Bagī Senchou! 8 novembre 2000 21 gennaio 2002
Logue Town[16][17] (6 episodi)
48 La terra del re dei pirati / La città dell'inizio e della fine, arrivo a Logue Town
「始まりと終りの町・ローグタウン上陸」 - Hajimari to Owari no Machi, Rōgutaun Jouritsu 22 novembre 2000 22 gennaio 2002
49 Le nuove spade di Zoro / Sandai Kitetsu e Yubashiri! Le nuove spade di Zoro, e il sergente maggiore donna!
「三代鬼徹と雪走！ゾロの新刀と女曹長」 - Sandai Kitetsu to Yubashiri! Zoro no Shintou to Onna Souchou 22 novembre 2000 23 gennaio 2002
50 Una prova di coraggio / Usop contro Daddy il Padre! Battaglia a mezzogiorno!
「ウソップVS子連れのダディ真昼の決闘」 - Usoppu vs Kotsure no Dedi, Mahiru no Kettou 29 novembre 2000 24 gennaio 2002
(non tratto dal manga)
51 Il cuoco dell'anno / Un'infuocata battaglia culinaria? Sanji contro la bellissima chef!
「炎の料理バトル？サンジVS美人シェフ」 - Honoo no Ryouri Battle? Sanji VS Bijin Chefu 6 dicembre 2000 25 gennaio 2002
(non tratto dal manga)
52 Il passato ritorna / La vendetta di Bagy! L'uomo che sorride sulla piattaforma dell'esecuzione!
「バギーのリベンジ！処刑台で笑う男！」 - Bagī no ribenji! Shokeidai de Warau Otoko! 13 dicembre 2000 28 gennaio 2002
53 Il viaggio riprende / La leggenda è cominciata! L'inizio della Rotta Maggiore
「伝説は始まった！目指せ偉大なる航路（グランドライン）」 - Densetsu wa Hajimatta! Mezase Gurando Rain 10 gennaio 2001 29 gennaio 2002
Isola di Warship[18][19] (non tratto dal manga, 7 episodi)
54 Una ragazza misteriosa / Presentimento di una nuova avventura! La misteriosa ragazza, Apis.
「新たなる冒険の頼ｴ！謎の少女アピス」 - Arata naru Bouken no Yokan! Nazo no Shoujo Apisu 17 gennaio 2001 30 gennaio 2002
55 Una creatura leggendaria / La bestia sacra! Il segreto di Apis e l'isola leggendaria.
「奇跡の生物！アピスの秘密と伝説の島」 - Kiseki no Seibutsu! Apis no Himitsu to Densetsu no Shima 24 gennaio 2001 31 gennaio 2002
56 Fuga dall'isola / Il raid di Erik! Grande fuga dall'isola Gunkan!
「エリック出撃！軍艦島からの大脱出！」 - Erikku Shutsugeki! Gunkan Jima kara no Dai Dasshutsu 31 gennaio 2001 1º febbraio 2002
57 La leggendaria isola perduta / Isola sola in un mare distante! La leggendaria isola perduta
「絶海の孤島！伝説のロストアイランド」 - Zekkai no Kotou! Densetsu no Rosuto Aisurando 7 febbraio 2001 4 febbraio 2002
58 Duello tra le rovine / Duello nelle rovine! Zoro contro Erik.
「廃墟の決闘！緊迫のゾロ対エリック!」 - Haikyo no Kettou! Kinpaku no Zoro VS Erikku! 14 febbraio 2001 5 febbraio 2002
59 Siamo circondati / Rufy completamente circondato! Il piano segreto dell'ammiraglio Nelson
「ルフィ完全包囲！提督ネルソンの秘策」 - Rufi Kansen Houi! Teitoku Neruson no Hisaku 21 febbraio 2001 6 febbraio 2002
60 I draghi volanti / Coloro che si librano nei cieli! La rinascita della leggenda dei mille anni
「大空を舞うもの！蘇る千年の伝説！」 - Oosora o Mau Mono! Yomigaeru Sennen no Densetsu! 28 febbraio 2001 7 febbraio 2002
Reverse Mountain[20] (1 episodio)
61 Una nuova avventura / Finale arrabbiato! Attraversando la Red Line!
「怒りの決着！赤い大陸（レッドライン）を乗り越えろ！」 - Ikari no Kecchaku! Reddo Rain o Norikoero! 7 marzo 2001 8 febbraio 2002

Stagione 2: Saga dell'ingresso nella Rotta Maggiore - 62 ~ 77 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 1-2).

La seconda stagione è intitolata Saga dell'ingresso nella Rotta Maggiore (グランドライン突入篇, Saga dell'ingresso nella Rotta Maggiore?) e raggruppa gli episodi dal 62 al 77.[21]
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」- Rōmaji In onda
Giappone Italia
Promontorio Futago[22][23] (2 episodi)
62 La balena gigante / Il primo ostacolo? Compare la balena gigante Lovoon!
「最初の砦？巨大クジラ・ラブーン現る」 - Saisho no toride? kyodai kujira Rabōn genru 21 marzo 2001 30 dicembre 2002
63 Promesse / La promessa di un uomo! Rufy e la balena giurano di rivedersi.
「男の約束！ルフィとクジラ再開の誓い」 - Otoko no yakusoku! Rufi to kujira saikai no chikai 21 marzo 2001 31 dicembre 2002
Whiskey Peak[24][25] (4 episodi)
64 Benvenuti a Whisky Peak / Una città amante dei pirati? Arrivo a Whiskey Peak!
「海賊歓迎の町？ウイスキーピーク上陸」 - Kaizoku kaNgei no machi? Uisukī Pīku jouriku 15 aprile 2001 1º gennaio 2003
65 Solo contro tutti / Santouryu esplosiva! Zoro contro la Baroque Works!
「炸裂三刀流！ゾロVSバロックワークス！」 - Sakuretsu santōryū! Zoro VS Barokko Wakkusu! 15 aprile 2001 2 gennaio 2003
66 Duello inspiegabile / Un serio combattimento! Zoro contro Rufy: il duello inaspettato!
「真剣勝負！ルフィVSゾロ謎の大決闘！」 - Shinken shoubu! Rufi VS Zoro nazo no dai kettou! 22 aprile 2001 3 gennaio 2003
67 Si riprende il mare / Accompagnare la principessa Bibi! I pirati di Rufy partono
「王女ビビを届けろ！ルフィ海賊団出航」 - Ōjo Bibi wo todokero! Rufi kaizoku dan shukkou 29 aprile 2001 6 gennaio 2003
Avventure di Kobi e Hermeppo[26] (2 episodi)
68 La forza dei sogni / Lavora duro, Kobi! Il diaro del combattimento in Marina di Kobi ed Hermeppo!
「頑張れコビー！コビメッポ海軍奮闘記」 - Ganbare Kobi! Kobimeppo kaigun funtouki 13 maggio 2001 7 gennaio 2003
69 Una questione di forza di volontà / La determinazione di Kobi ed Hermeppo! L'orgoglio paterno del vice ammiraglio Garp!
「コビメッポの決意！ガープ中将の親心」 - Kobimeppo no ketsui! Gāpu chuujou no oyagokoro 20 maggio 2001 8 gennaio 2003
Little Garden[27][28] (8 episodi)
70 Il tempo si è fermato? / L'isola preistorica! L'ombra che osserva a Little Garden!
「太古の島！リトルガーデンに潜む影！」 - Taiko no shima! Ritoru Gāden ni hisomu kage! 27 maggio 2001 9 gennaio 2003
71 I giganti / Combattimento enorme! I giganti Dori e Brogi!
「でっかい決闘！巨人ドリーとブロギー」 - Dekkai kettou! Kyohei Dorī to Burogī. 3 giugno 2001 10 gennaio 2003
72 L'ira di Rubber / La rabbia di Rufy! Sporco trucco in una battaglia sacra!
「ルフィ怒る！聖なる決闘に卑劣な罠」 - Rufi okoru! Seinaru kettou ni hiretsu na wana. 17 giugno 2001 13 gennaio 2003
73 L'ultima sfida / Brogi piange nella vittoria! Il giudizio di Erbaf!
「ブロキー勝利の号泣！エルバフの決着」 - Burogī shouri no goukyuu! Erubafu no kecchaku. 24 giugno 2001 14 gennaio 2003
74 Le statue di cera / La candela del diavolo! Lacrime di rimpianto e lacrime di rabbia!
「魔のキャンドル！無念の涙と怒りの涙」 - Akuma no kyandoru! Munen no namida to okori no namida. 15 luglio 2001 15 gennaio 2003
75 L'incantesimo dei colori / Rufy attaccato dalla magia! La trappola dei colori
「ルフィを襲う魔力！カラーズトラップ」 - Rufi wo osou maryoku! Karōsu Torappu. 12 agosto 2001 16 gennaio 2003
76 Pirati alla riscossa / Contrattacco critico! Il veloce genio di Usop e Kaenboshi!
「いざ反撃！ウャプの機転と火炎星！」 - Iza hangeki! Usoppu no kiten to Kaenboshi! 19 agosto 2001 17 gennaio 2003
77 Addio isola dei giganti / Addio isola dei giganti! Verso Alabasta!
「さらば巨人の島！アラバスタを目指せ」 - Saraba kyojin no shima! Arabasuta o mezase! 19 agosto 2001 20 gennaio 2003

Stagione 3: Saga dell'entrata in scena di Chopper nell'isola invernale - 78 ~ 92 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 3-4).

La terza stagione è intitolata Saga dell'entrata in scena di Chopper nell'isola invernale (チョッパー登場・冬島篇, Saga dell'entrata in scena di Chopper nell'isola invernale?) e raggruppa gli episodi dal 78 al 92.[29]
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」- Rōmaji In onda
Giappone Italia
Isola Di Drum[30][31] (14 episodi)
78 Nami è malata / Nami è malata? Oltre la neve che cade sull'oceano!
「ナミが病気？海に降る雪の向こうに！」 - Nami ga byōki? Umi ni furu yuki no mukō ni! 26 agosto 2001 21 gennaio 2003
79 Attacco a sorpresa / Imboscata! La nave Bliking e Blik Wapol
「奇襲！ブリキング号とブリキのワポル」 - Kishuu! Burikingu gou to Buriki no Waporu 2 settembre 2001 22 gennaio 2003
80 Alla ricerca del dottore / Un'isola senza dottori? Avventura nella terra senza nome!
「医者のいない島？名も無き国の冒険！」 - Isha no inai shima? Na mo naki kuni no bōken! 9 settembre 2001 23 gennaio 2003
81 È una strega o è un dottore? / Siete happy? Il dottore chiamato strega
「ハッピーかい？魔女と呼ばれた医者」 - Happi kai? majō to yobareta isha 16 settembre 2001 24 gennaio 2003
82 La valanga / La determinazione di Dorton! Le forze di terra di Wapol!
「ドルトンの覚悟！ワポル軍団島に上陸」 - Doruton no kakugo! Waporu gundan shima ni jōriku 7 ottobre 2001 27 gennaio 2003
83 La scalata / L'isola che vive nella neve! Salendo le rocce di Drum!
「雪の住む島！ドラムロッキーを登れ！」 - Yuki no sumu shima! Doramu Rokkī wo nobore! 7 ottobre 2001 28 gennaio 2003
84 La renna con il naso blu / La renna dal naso blu! Il segreto di Chopper!
「トナカイは青っ鼻！チョッパーの秘密」 - Tonakai ha ao hana! Choppā no himitsu 21 ottobre 2001 29 gennaio 2003
85 Il dottore e la renna / Il sogno degli esclusi! Il dottore ciarlatano Hillk!
「はみだし者の夢！やぶ医者ヒルルク！」 - Hamidashi sha no yume! Yabuisha Hiruruku! 28 ottobre 2001 30 gennaio 2003
86 Un sogno da salvare / La fioritura dei ciliegi di Hillk e l'ereditata volontà!
「トヒルルクの桜と受け継がれゆく意志」 - Hiruruku no sakura to uketsuga re yuku ishi 4 novembre 2001 31 gennaio 2003
87 La difesa della bandiera / Contro le forze armate di Wapol! I poteri del frutto Gnam-Gnam!
「ＶＳワポル軍団！バクバクの実の迫ﾍ！」 - VS Waporu gundan! Baku Baku no Mi no sema he! 11 novembre 2001 3 febbraio 2003
88 L'arma segreta di Chopper / I frutti del diavolo della famiglia Zoo! I sette livelli di trasformazione di Chopper!
「動物系悪魔の実！チョッパー七段変形」 - Zoan Akuma no Mi! Choppā nana dad henkei 18 novembre 2001 4 febbraio 2003
89 La sconfitta del re / Quando l'autorità del regno è fuori combattimento! La bandiera della convinzione durerà per sempre
「王国の支配終る時！信念の旗は永遠に」 - Ōkoku no shihai owaru toki! Shinnen no hata ha eien ni 25 novembre 2001 5 febbraio 2003
90 Il miracolo dei ciliegi / La fioritura dei ciliegi di Hillk! Miracolo delle rocce di Drum!
「ヒルルクの桜！ドラムロッキーの奇跡」 - Hiruruku no sakura! Doramu Rokkī no kiseki 2 dicembre 2001 6 febbraio 2003
91 Addio, isola di Drum / Addio, isola di Drum! Prendo il mare!
「さようならドラム島！僕は海へ出る！」 - Sayounara Doramu shima! Boku ha umi he deru! 9 dicembre 2001 7 febbraio 2003
Alabasta[32][33] (39 episodi)
92 Le stranezze di Mr. 2 / L'eroe di Alabasta e la ballerina sul ponte
「アラバスタの英雄と船上のバレリーナ」 - Arabasta no eiyū to senjō no barerīna. 9 dicembre 2001 10 febbraio 2003

Stagione 4: Saga dell'arrivo ad Alabasta - 93 ~ 110 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 3-4).

La prima parte della quarta stagione è intitolata Saga dell'arrivo ad Alabasta (アラバスタ上陸篇, Saga dell'arrivo ad Alabasta?) e raggruppa gli episodi dal 93 al 110.[34]
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」- Rōmaji In onda
Giappone Italia
93 Arrivo ad Alabasta / Andando nel regno del deserto! La polvere che chiama la pioggia e l'esercito dei ribelli!
「いざ砂漠の国へ！雨を呼ぶ粉と反乱軍」 - Iza sabaku no kuni he! Ame wo yobu kona to hanran gun. 16 dicembre 2001 11 febbraio 2003
94 Due fratelli speciali / Incontro dei potenti! Il suo nome è Ace pugno di fuoco!
「豪傑達の再会！奴の名は火拳のエース」 - Gōketsu tachi no saikai! Yatsu no na ha hiken no Ēsu. 23 dicembre 2001 12 febbraio 2003
95 Fuoco, fiamme e... fratelli / Ace e Rufy! Calde memorie e legame fraterno!
「エースとルフィ！熱き想いと兄弟の絆」 - Ēsu to Rufi! Atsuki omoi to kyōdai no kizuna. 6 gennaio 2002 13 febbraio 2003
96 La città verde / La città verde, Erumalu e i dugonghi Kung Fu!
「緑の町のエルマルとクンフージュゴン！」 - Midori no machi no Erumaru to Kun Fū jugon! 13 gennaio 2002 14 febbraio 2003
97 Avventure nel deserto / Avventura nel Paese della Sabbia! Il demone che vive nella terra bruciante!
「砂の国の冒険！炎熱の大地に棲む魔物」 - Suna no kuni no bōken! Ennetsu no daichi ni sumu mamono. 20 gennaio 2002 17 febbraio 2003
98 I pirati del deserto / Arrivano i pirati del deserto! Gli uomini che vivono liberi!
「砂漠の海賊団登場！自由に生きる男達」 - Sabaku no kaizoku dan tōjō! Jiyū ni ikiru otoko tachi. 27 gennaio 2002 18 febbraio 2003
(non tratto dal manga)
99 Guerrieri per caso / Spirito del falso! Il cuore dell'armata ribelle, Kamyu!
「ニセモノの意地！心の反乱軍カミュ」 - Nise mono no iji! Kokoro no hanran gun Kamyu. 3 febbraio 2002 19 febbraio 2003
(non tratto dal manga)
100 Il capo dei rivoltosi / Il guerriero ribelle Kohza! Il sogno giurato a Bibi!
「反乱軍戦士コーザ！ビビに誓った夢！」 - Kanran gun senshi Kozha! Vivi ni chikatta yume! 10 febbraio 2002 20 febbraio 2003
101 Un uomo di nome Scorpion / Il fosco calore del duello! Ace contro Scorpion!
「陽炎の決闘！エースＶＳ男スコーピオン」 - Kagerō no kettō! Ēsu vs. otoko Sukōpion. 17 febbraio 2002 21 febbraio 2003
(non tratto dal manga)
102 Ancora verso Yuba / Rovine e dispersi! Bibi, compagni e la forma di un regno.
「遺跡と迷子！ビビと仲間と国のかたち」 - Iseki to maigo! Bibi to nakama to kuni no katachi. 24 febbraio 2002 24 febbraio 2003
(non tratto dal manga)
103 L'appuntamento / Allo Spider Cafe - i leader nemici si incontrano alle 8
「スパイダースカフェに８時敵幹部集合」 - Supaidāsu Kafe ni 8 ji teki kanbu shūgō. 3 marzo 2002 25 febbraio 2003
104 Ultimi preparativi / Rufy contro Bibi! Una commovente promessa per i compagni!
「ルフィＶＳビビ！仲間に賭ける涙の誓い」 - Rufi vs. Bibi! Nakama ni kakeru namida no chikai. 10 marzo 2002 26 febbraio 2003
105 La città dei sogni / Il fronte di guerra di Alabasta! La città dei sogni, Rainbase
「アラバスタ戦線！夢の町レインベース」 - Arabasuta sensen! Yume no machi Reinbēsu. 17 marzo 2002 27 febbraio 2003
106 La trappola / Trappola in una situazione disperata! Irrompendo dentro Rain Dinners
「絶体絶命の罠！レインディナーズ突入」 - Zettaizetsumei no wana! Rein Dinēsu totsunyū. 24 marzo 2002 28 febbraio 2003
107 Operazione Utopia / Comincia l'operazione utopia! L'onda di ribellione inizia a muoversi!
「ユートピア作戦発動！動き出した反乱」 - Utopia sakusen hatsudō! Ugokidashi ta hanran. 14 aprile 2002 3 marzo 2003
108 Chiusi in gabbia / Lo spaventoso Coccobanana e Mr. Prince!
「恐怖のバナナワニとミスタープリンス」 - Kyōfu no Bananawani to Misutā Purinsu 21 aprile 2002 4 marzo 2003
109 Finalmente liberi / La chiave per sfuggire alla marea e una grande fuga! Doru Doru Ball!
「逆転大脱出への鍵！ドルドルボール！」 - Gyakuten dai dasshutsu he no kagi! Doru Doru Ball! 28 aprile 2002 5 marzo 2003
110 Rubber e Crocodile a confronto / Spietato combattimento contro la morte! Rufy contro Crocodile!
「情無用の死闘！ルフィVSクロコダイル」 - Jou muyō no shitō! Rufi vs Kurokodairu 5 maggio 2002 6 marzo 2003

Stagione 4: Saga del regno di Alabasta - 111 ~ 130 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 3-4).

La seconda parte della quarta stagione è intitolata Saga del regno di Alabasta (アラバスタ激闘篇, Saga del regno di Alabasta?)[35] e raggruppa gli episodi dal 111 al 130.
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」- Rōmaji In onda
Giappone Italia
111 Gli animali del regno di Alabasta / Il miracoloso sprint! Alabasta, la terra degli animali.
「奇跡への疾走！アラバスタ動物ランド」 - Kiseki he no shissō! Arabasuta doubutsu rando. 12 maggio 2002 7 marzo 2003
112 La battaglia decisiva / Esercito ribelle contro esercito reale! La battaglia sarà ad Alubarna!
「反乱軍ＶＳ国王軍！決戦はアルバーナ！」 - Hanran gun vs kokuō gun! Kessen ha Arubaruna! 19 maggio 2002 10 marzo 2003
113 Paesaggi di guerra / Alubarna sta piangendo! Feroce combattimento del capitano Karl!
「嘆きのアルバーナ！激闘カルー隊長！」 - Nageki no Arubaruna! Gekitō taichō! 2 giugno 2002 11 marzo 2003
114 La talpa ed il battitore / Giura sui sogni dei tuoi compagni! Duello sul cumulo di talpa al quarto ingresso!
「仲間の夢に誓う！決闘モグラ塚４番街」 - Nakama no yume ni chikau! Kettō mogura tsuka 4 ban gai. 9 giugno 2002 12 marzo 2003
115 Trasformazioni d'attacco / Le grandi performance di oggi! Montaggio Mane Mane!
「本日大公開！マネマネモンタージュ！」 - Hon nichidai kōkai! Mane Mane Montāju! 16 giugno 2002 13 marzo 2003
116 Balletto di guerra / Trasformandosi in Nami! Il violento balletto Kenpo di Von Klay!
「友に(ナミ)変身！ボンクレ－連発バタエ拳法」 - Nami ni henshin! Bon Kure - renpatsu Batae Kenpo 23 giugno 2002 14 marzo 2003
117 Il bastone Klimattack, l'arma segreta di Nami / Il pericolo di ciclone di Nami! L'esplosione del Clima Tact
「ナミの旋風注意報！クリマタクト炸裂」 - Nami no senpū chūihō! Kurima Takuto sakuretsu. 30 giugno 2002 17 marzo 2003
118 Pluton l'arma segreta / Segreto della famiglia reale! L'antica arma, Pluton
「王家に伝わる秘密！古代兵器プルトン」 - Ōke ni tsutawaru himitsu! kodai heiki Puruton. 14 luglio 2002 18 marzo 2003
119 Una spada che taglia l'acciaio / Essenza di una spada potente! Il potere di tagliare l'acciaio e il respiro di tutte le cose!
「豪剣の極意！鋼鉄を斬る力と物の呼吸」 - Gōken no gokui! Kōtetsu wo kiru chikara to mono no kokyū. 21 luglio 2002 19 marzo 2003
120 Bandiera bianca / La battaglia è finita! Kohza alza la bandiera bianca.
「戦いは終わった！コーザが掲げた白い旗」 - Tatakai ha owatta! Kōza ga kakage ta shiroi hata. 4 agosto 2002 20 marzo 2003
121 Non è tutto perduto / La voce di Bibi non viene udita! Giunge un eroe!
「ビビの声の行方！英雄は舞い降りた！」 - Bibi no koe no yukue! Eiyū ha maiori ta! 11 agosto 2002 21 marzo 2003
122 Conto alla rovescia / Il coccodrillo di sabbia contro Acqua Rufy! Combattimento mortale: Round 2!
「砂ワニと水ルフィ！決闘第２ラウンド」 - Suna wani to mizu Rufi! Kettō 2 Raundo. 18 agosto 2002 24 marzo 2003
123 Il libro della storia / Odora di coccodrillo! Corri alla tomba della famiglia reale, Rufy!
「ワニっぽい！王家の墓へ走れルフィ！」 - Wani ppoi! Ōke no haka he hashire Rufi! 25 agosto 2002 25 marzo 2003
124 Trenta secondi alla fine / L'incubo si avvicina! La base segreta del Clan Sand Sand!
「悪夢の時迫る！ここは砂砂団秘密基地」 - Akumu no toki semaru! Koko ha Suna Suna dan himitsu kichi. 1º settembre 2002 26 marzo 2003
125 Il sacrificio di Pell / Ali magnifiche! Il mio nome è Pell, spirito guardiano del regno.
「偉大なる翼！我が名は国の守護神ペル」 - Idai naru tsubasa! Waga na ha kuni no shugojin Peru. 8 settembre 2002 27 marzo 2003
126 La pioggia è tornata sul regno di Alabasta / Ti sorpasserò! La pioggia cade su Alabasta!
「越えていく！アラバスタに雨が降る！」 - Koe te iku! Arabasta ni ame ga furu! 15 settembre 2002 28 marzo 2003
127 Giustizia, finalmente / Addio alle armi! Pirati e poca giustizia!
「武器よさらば！海賊といくつかの正義」 - Buki yo saraba! Kaizoku to ikutsuka no masayoshi. 6 ottobre 2002 31 marzo 2003
128 Fuga da Alabasta / Il banchetto dei pirati e l'operazione fuga da Alabasta!
「海賊たちの宴とアラバスタ脱出作戦！」 - Kaizoku tachi no utage to dasshutsu sakusen! 6 ottobre 2002 1º aprile 2003
129 Il discorso della Principessa Bibi / Ogni cosa iniziò quel giorno! Bibi racconta le sue avventure!
「始まりはあの日！ビビが語る冒険譚」 - Hajimari ha ano hi! Bibi ga kataru bōken tan. 20 ottobre 2002 2 aprile 2003
130 Nico Robin è la settima / Attenti al suo odore! Nico Robin è la settima!
「危険な香り！七人目はニコ・ロビン！」 - Kiken na kaori! Nana nin me ha Niko Robin! 27 ottobre 2002 3 aprile 2003

Stagione 5: Tv Original - 131 ~ 142 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 5-6).

La quinta stagione raggruppa gli episodi Tv Original (TVオリジナル, Tv Original?), dal 131 al 142.[36]
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」- Rōmaji In onda
Giappone Italia
Dopo Alabasta (non tratto dal manga, 5 episodi)
131 La storia delle Rumble Balls / Il primo paziente! Aneddoto sulla Rumble Ball
「はじめての患者！ランブルボール秘話」 - Hajimete no kanja! Ranburu Bōru hiwa 3 novembre 2002 22 novembre 2004
132 Un sogno grande come l'oceano / L'ammutinamento del navigatore! Per un sogno incrollabile!
「航海士の反乱！ゆずれない夢の為に！」 - Koukai shi no hanran! Yuzure nai yume no tame ni! 10 novembre 2002 23 novembre 2004
133 La ricetta perfetta / La ricetta ereditata! Sanji l'esperto di Curry
「受け継がれる夢！カレーの鉄人サンジ」 - Uketsuga reru yume! Karee no tetsujin Sanji 17 novembre 2002 24 novembre 2004
134 Sogni e fuochi d'artificio / Lo farò Sbocciare!
「咲かせて見せます！男ウソップ八尺玉」 - Sakase te mise masu! Otoko Usoppu hachi shaku dama 24 novembre 2002 25 novembre 2004
135 Zoro il famoso cacciatore di pirati / Il malfamato cacciatore di pirati! L'errante spadaccino Zoro
「噂の海賊狩り！さすらいの剣士ゾロ」 - Uwasa no kaizoku gari! Sasurai no kenshi Zoro 30 novembre 2002 26 novembre 2004
Isola delle capre[37][38] (non tratto dal manga, 3 episodi)
136 L'isola delle capre e la nave misteriosa / Zenny vive sull'Isola delle Capre e c'è una nave pirata sulla sua montagna!
「ヤギの島のゼニィと山の中の海賊船！」 - Zeny yagi no shima no to yama no naka no kaizoku sen! 8 dicembre 2002 29 novembre 2004
137 Il sogno segreto di Zeny / Quanto è proficuo? L'ambizione di Zenny il presta-denaro
「儲かりまっか？金貸しゼニィの野望！」 - Moukari makka? Kanekashi Zeny no yabō! 15 dicembre 2002 30 novembre 2004
138 Finalmente pirata! / Dove il tesoro dell'isola giace! Zenny pirata spesato
「島のお宝の行方！ゼニィ海賊団出撃！」 - Shima no otakara no yukue! Zeny kaizoku dad shutsugeki! 22 dicembre 2002 1º dicembre 2004
Ruluka[39][40] (non tratto dal manga, 5 episodi)
139 La nebbia color arcobaleno / La leggenda della Nebbia Arcobaleno! L'isola di Ruluka e il vecchio Henzo
「虹色の霧伝説！ルルカ島の老人ヘンゾ」 - Niji shoku no kiri densetsu! Ruruka shima no rōjin. 5 gennaio 2003 2 dicembre 2004
140 La banda dei pirati della zucca / Abitanti di nessuna terra! I pirati della zucca!
「永遠の国の住人！パンプキン海賊団！」 - Eien no kuni no jūnin! Panpukin kaizoku-dan! 12 gennaio 2003 3 dicembre 2004
141 Il cimitero dei pirati, un luogo senza ritorno / Desiderio di casa! Il cimitero dei pirati dal quale è impossibile fuggire!
「故郷への想い！ 脱出不能の海賊墓場！」 - Kokyō he no omoi! Dasshutsu funō no kaizoku hakaba! 19 gennaio 2003 6 dicembre 2004
142 Scontro in vista! Wetton raggiunge la nebbia color arcobaleno / Sforzo delirante! I piani di Wetton e Torre Arcobaleno!
「乱戦必死！ウェットン野望と虹の塔」 - Ransen hisshi! Wetton yabō to niji no tō. 26 gennaio 2003 7 dicembre 2004

Stagione 6: Isola nel cielo ~ Saga di Skypiea - 143 ~ 172 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 5-6).

La prima parte della sesta stagione è intitolata Isola nel cielo ~ Saga di Skypiea (空島・スカイピア篇, Isola nel cielo ~ Saga di Skypiea?) e raggruppa gli episodi dal 143 al 172.[41]
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」- Rōmaji In onda
Giappone Italia
143 La luce oltre la nebbia / E la leggenda comincia! Verso la fine dell'arcobaleno!
「そして伝説が始まる! いざ虹の彼方へ」 - Soshite densetsu ga hajimaru! Iza niji no kanata he. 2 febbraio 2003 8 dicembre 2004
(Finale tratto dal manga)
Jaya[42][43] (9 episodi)
144 Masira, il re del recupero delle navi affondate / Il Log è rotto! Il re dei recuperi, Mashira!
「奪われた記録（ログ)！サルベージ王マシラ！」 - Ubawa re ta log! Sarubeeji ou Mashira! 9 febbraio 2003 9 dicembre 2004
145 State lontano dalla flotta di Barbabianca / I mostri appaiono! Non toccate i pirati di Barbabianca
「怪物登場！ 白ひげ一味には手を出すな」 - Kaibutsu tōjō! Shirohige ichimi ni hate wo dasu na. 16 febbraio 2003 10 dicembre 2004
146 Vietato sognare / Smetti di sognare! la città del ridicolo, Mock Town!
「夢を見るな！ 嘲りの街モックタウン！」 - Yume wo miru na! Azakeri no machi Mokkutaun! 23 febbraio 2003 13 dicembre 2004
147 Capitano Orangutan / Il valore di un pirata! L'uomo che parla dei sogni e il Re delle esplorazioni subacquee
「海賊の高み！ 夢を語る男と海底探索王」 - Kaizoku no takami! Yume wo kataru otoko to kaitei tansaku ō. 9 marzo 2003 14 dicembre 2004
148 La leggenda di Noland il bugiardo / La famiglia leggendaria! 'Noland il bugiardo'.
「伝説の一族！「うそつきノーランド」」 - Decsetsu no ichizoku! "Usotsuki Nōrando". 16 marzo 2003 15 dicembre 2004
149 L'uccello del sud / Dura svolta verso le nuvole! Trova l'uccello del sud!
「雲舵 いつぽい!サウスパードをあえ」 - Kumo kaji itsu poi! Sausu Bādo woae. 23 marzo 2003 16 dicembre 2004
150 Scontro tra Bellamy e la Coalizione della Montagna delle Scimmie / I sogni non si realizzano!? Bellamy vs. l'Alleanza Saruyama
「幻想は叶わない！？ ベラミ－ＶＳ猿山連合」 - Gensō ha kanawa nai!? Beramī vs. Saruyama rengou. 13 aprile 2003 17 dicembre 2004
151 L'uomo da cento milioni di danari / L'uomo da 100 milioni! La più grande autorità mondiale e il pirata Barbanera.
「一億の男！ 世界最高権力と海賊黒ひげ」 - Ichioku no otoko! Sekai saikō kenryoku to kaizoku Kurohige. 20 aprile 2003 20 dicembre 2004
152 Rotta verso il cielo / Naviga nel cielo! Cavalca la Knock-Up Stream
「船は空をゆく！ 突き上げる海流に乗れ(ノックアップストリーム)」 - Fune ha sora wo yuku! Tsukiageru Nokku Appu Sutorīmu. 27 aprile 2003 21 dicembre 2004
Skypiea[44][45] (42 episodi)
153 Il mare in mezzo al cielo e il paradiso / Questo è il Mare del Cielo! Il Cavaliere del cielo e l'Heaven's Gate
「ここは空の海！ 空の騎士と天国の門」 - Koko ha sora no umi! Sora no kishi to tengoku nomon. 4 maggio 2003 22 dicembre 2004
154 Skypiea, l'isola nel cielo / Skypiea terra divina! Gli angeli della spiaggia di nuvole
「神の国スカイピア！ 雲の渚の天使たち」 - Kami no kuni Sukaipia! Kumo no nagisa no tenshi tachi. 11 maggio 2003 23 dicembre 2004
155 Il mistero dell'Upper Yard / Terra sacra proibita! L'isola dove risiede dio e il giudizio divino!
「禁断の聖地！神の住む島と天の裁き！」 - Kindan no seichi! Kami no sumu shima to ten no sabaki. 18 maggio 2003 10 gennaio 2005
156 Le accuse dei berretti bianchi / Già criminali? I difensori della legge di Skypiea
「早くも犯罪者！？ スカイピアの法の番人」 - Hayaku mo hanzai sha!? Sukaipia no hō no bannin. 25 maggio 2003 11 gennaio 2005
157 La sfida con il supremo comincia! / Possiamo scappare? I piani di dio sono in moto
「脱出なるか！？動きはじめた神の試練！」 - Dasshutsu naru ka!? Ugoki hajime ta kami no shiren! 15 giugno 2003 12 gennaio 2005
158 La confessione di Konis / Trappola a Lovely Street! L'onnipotente dio Ener
「ラブリー通りの罠！ 全能なる神(ゴッド)エネル」 - Roberi toori no wana! Zennō naru Goddo Eneru. 22 giugno 2003 13 gennaio 2005
159 Il tempio divino e la foresta del Supremo / Va avanti, piccolo corvo! All'altare sacrificale
「すすめカラス丸！ 生贄の祭壇を目指せ」 - Susume karasu maru! Ikenie no saidan wo mezase. 6 luglio 2003 14 gennaio 2005
160 L'incontro con Satori / Percentuale di sopravvivenza 10%! Il sacerdote Satori con il potere del mantra!
「生存率10％！心綱(マントラ)使いのサトリ！」 - Seizon ritsu 10%! Mantra tsuna dukai no Satori! 13 luglio 2003 17 gennaio 2005
161 Lotta nella foresta perduta / Il pericolo della prova della palla! Lotta fino alla morte nella foresta perduta
「「玉の試練」の脅威！迷いの森の死闘」 - "Dama no shiren" no kyōi! Mayoi no mori no shitō. 20 luglio 2003 18 gennaio 2005
162 Chopper è in pericolo! / Chopper è in pericolo! Il precedente dio vs. il sacerdote Shura
「チョッパー危うし！元神VS神官シュラ」 - Choppā ayaushi! moto kami vs. shinkan Shura. 3 agosto 2003 19 gennaio 2005
163 Una prova d'amore? / Sempre più misterioso! Prova di nervi e prova d'amore?!
「摩訶不思議！紐の試練と恋の試練！？」 - Makafushigi! Himo no shiren to koi no shiren!? 10 agosto 2003 20 gennaio 2005
164 L'attacco di Shandia / La luce del fuoco di Shandia! Wiper il guerriero
「シャンドラの灯を燈せ！ 戦士ワイパー」 - Shandora no akari wo se! Senshi Waipā. 17 agosto 2003 21 gennaio 2005
165 La scoperta di Jaya, l'isola dell'oro / La fluttuante terra d'oro, Jaya! Al santuario di dio!
「天空の黄金郷ジャヤ！ 目指せ神の社！」 - Tenkū no ōgon sato Jaya! Mezase kami no sha! 24 agosto 2003 24 gennaio 2005
166 Festa all'Upper Yard / Sera di festa! Sentimenti per il 'Vearth'!
「黄金前夜祭！「ヴァス」への想い！」 - Ōgon zenyasai! "Vasu" he no omoi! 7 settembre 2003 25 gennaio 2005
167 L'apparizione del divino Eneru / Dio Ener appare! Musica per i sopravvissuti!

「神(ゴッド)エネル登場!!生き残りへの夜明曲(オーバード)」 - Goddo Eneru tōjō!! Ikinokori he no Aubade. 21 settembre 2003 26 gennaio 2005
168 Le rivelazioni di Gan Foll / Il serpente colpisce! Il gioco di sopravvivenza inizia!
「牙むく大蛇(うわばみ)！遂に始まる生き残り合戦(サバイルゲーア)」 - Kiba muku uwabami! Tsuini hajimaru Sabairu Gēa. 12 ottobre 2003 27 gennaio 2005
169 Eneru all'attacco! / La decisione del demone della guerra Wiper!
「捨て身の排撃(リジエクト)！『戦鬼』ワイパーの覚悟」 - Sutemi no Reject! "Senki" Waipā no kakugo. 19 ottobre 2003 28 gennaio 2005
170 Feroci battaglie / La feroce battaglia del cielo! Zoro il pirata vs. Braham il guerriero
「空中の激戦！海賊ゾロＶＳ戦士ブラハム」 - Kūchū no gekisen! Kaizoku Zoro vs. senshi Burahamu. 19 ottobre 2003 31 gennaio 2005
171 Rubber contro Wiper / Il rumoroso Bazooka! Rufy vs. Wiper il guerriero
「唸る燃焼砲!! ルフィＶＳ戦鬼ワイパー」 - Unaru nenshō hō!! Rufi vs. Senki Waipā. 26 ottobre 2003 1º febbraio 2005
172 La prova della palude! / La prova della palude! Chopper vs. Gedatsu!!
「沼の試練！チョッパーVS神官ゲダツ！！」 - Numa no shiren! Choppā vs. shinkan Gedatsu!! 2 novembre 2003 2 febbraio 2005

Stagione 6: Isola nel cielo ~ Saga della campana d'oro - 173 ~ 195 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 5-6).

La seconda parte della sesta stagione è intitolata Isola nel cielo ~ Saga della campana d'oro (空島・黄金の鐘篇, Isola nel cielo ~ Saga della campana d'oro?) e raggruppa gli episodi dal 173 al 195.[46]
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」- Rōmaji In onda
Giappone Italia
173 L'imbattibile superiorità di Eneru / L'abilità invincibile! La vera natura di Ener rivelata!
「無敵の能力！ 明かされるエネルの正体」 - Muteki no nōryoku! Akasa reru Eneru no shōtai. 9 novembre 2003 3 febbraio 2005
174 Shandora, la città fantasma! / La città svanita! Le magnifiche rovine di Shandora!!
「幻の都！ 雄大なるシャンドラの遺跡！！」 - Maboroshi no to! Yūdai naru Shandora no iseki!! 16 novembre 2003 4 febbraio 2005
175 Chopper contro il sacerdote Ohm / Chance di sopravvivenza 0%!! Chopper vs. il sacerdote Ohm
「生存率０%!! チョッパーvs神官オーム」 - Seizon ritsu 0%!! Choppā vs. shinkan Ōmu. 21 dicembre 2003 7 febbraio 2005
176 Scontro a quattro fra le rovine / Scalare il Giant Jack!! Scontro alle rovine
「“巨大豆蔓”(ジャイアントジャック)を登れ！！ 上層遺跡の死闘」 - Jaianto Jakku wo nobore!! Jōsō iseki no shitō. 4 gennaio 2004 8 febbraio 2005
177 L'ultima follia della prova del ferro / Test finale della prova del ferro!
「鉄の試練の真骨頂！白荊デスマッチ！！」 - Tetsu no shiren no shinkocchō! Shiro Deathmatch!! 18 gennaio 2004 9 febbraio 2005
178 Zoro il pirata contro Ohm il sacerdote / L'attacco della lama serpeggiante! Zoro vs. Ohm il sacerdote!!
「ほとばしる斬撃！ゾロvs神官オーム！！」 - Hotobashiru zangeki! Zoro vs. shinkan Ōmu!! 25 gennaio 2004 10 febbraio 2005
179 Il quintetto finale / Le rovine crollano! Il quintetto finale!!
「崩れゆく上層遺跡！終曲(フィーメール)への五重奏(クインテット)！！」 - Kuzure yuku jōsō iseki! Finare heno Kuintetto!! 1º febbraio 2004 11 febbraio 2005
180 Il vero obiettivo di Eneru / Scontro alle antiche rovine! Il desiderio del dio Ener!!
「古代遺跡の対決！ 神(ゴッド)エネルの目的！！」 - Kodai iseki no taiketsu! Goddo Eneru no mokuteki!! 8 febbraio 2004 14 febbraio 2005
181 L'arca Maxim / L'ambizione della Terra Fatata. L'Arca Maxim!!
「限りない大地への野望(フェアリーヴァス) 方舟マクシム！！」 - Hagiri nai daichi heno Fearī Vasu. Hakobune Makushimu!! 15 febbraio 2004 15 febbraio 2005
182 Scontro finale! / Finalmente si scontrano! Il pirata Rufy vs. il dio Ener!!
「に激突！ 海賊ルフィvs神(ゴッド)エネル！！」 - Tsuini gekitotsu! Kaizoku Rufi vs. Goddo Eneru!! 22 febbraio 2004 16 febbraio 2005
183 Il decollo dell'arca e la comparsa di Despia / L'Arca Maxim si solleva! L'inizio di Despiea!!
「マクシム浮上！ 動き始めたデスピア！！」 - Makushimu fujō! Ugoki hajime ta Desupia!! 29 febbraio 2004 17 febbraio 2005
184 La sconfitta di Rubber / Rufy cade! Il giudizio di dio e il desiderio di Nami!!
「ルフィ落下！ 神の裁きとナミの望み！！」 - Rufi rakka! Kami no sabaki to Nami no nozomi!! 7 marzo 2004 18 febbraio 2005
185 Un salvataggio in nome dell'amore / Due persone si risvegliano! Un salvataggio in nome dell'amore!!
「目覚めた二人！燃える恋の救出前線！！」 - Mezame ta ni nin! Moeru koi no kyūshutsu zensen!! 14 marzo 2004 21 febbraio 2005
186 L'inizio della catastrofe / Capriccio di distruzione - L'imminente sorte dell'Isola del Cielo!!
「絶望への狂想曲(カプリッチョ)　迫り来る空島の消滅！！」 - Zetsubō he no Kapuriccho. Semari kuru sora tō no shōmetsu!! 21 marzo 2004 22 febbraio 2005
187 La storia di Calgara e Noland / Guidati dal suono di una campana! Il Grande Guerriero e i racconti di un esploratore
「鐘の音の導き！大戦士と探検家の物語」 - Kane no oto no michibiki! Dai senshi to tanken ka no monogatari. 28 marzo 2004 23 febbraio 2005
188 La guarigione / Lasciato dalla disgrazia! Le lacrime del Grande Guerriero!
「呪縛からの解放！大戦士が流した涙！！」 - Jubaku kara no kaihō! Dai senshi ga nagashi ta namida!! 28 marzo 2004 24 febbraio 2005
189 Un'eterna amicizia / Amicizia eterna! La campana del giuramento risuona attraverso il Grande Oceano!
「永遠の親友！大海原に響く誓いの鐘！！」 - Eien no shinyū! Dai unabara ni hibiku chikai no kane!! 4 aprile 2004 25 febbraio 2005
190 La scomparsa di Angel Island / La distruzione di Angel Island! Il terrore del Raigou!!
「エンジェル島消滅！雷迎降臨の恐怖！！」 - Anjeru tō shōmetsu! Raigō mukae kōrin no kyōfu!! 25 aprile 2004 28 febbraio 2005
191 Ultima possibilità di fuga / Crolla il Giant Jack! L'ultima speranza di fuga
「巨大豆蔓(ジャイアントジャック)を倒せ！脱出への最後の望み」 - Jaianto Jakku o taose! dasshutsu he no saigo no nozomi. 2 maggio 2004 1º marzo 2005
192 Il miracolo e il canto dell'isola / Il miracolo nella terra di Dio! Una canzone d'amore udita da angeli!
「神の国の奇跡！天使に届いた島の歌声(ラブソング)！！」 - Kami no kuni no kiseki! Tenshi ni todoi ta Robu Songu!! 9 maggio 2004 2 marzo 2005
193 La fine della battaglia / La battaglia volge al termine! Suonando Guerra e Larga, l'orgogliosa Fantasia!
「戦いの終焉！遠く鳴り響く誇り高き幻想曲(ファンタジア)」 - Tatakai no shūen! Tooku narihibiku hokori takaki Fantasia. 23 maggio 2004 3 marzo 2005
194 Fuga improvvisa / Io sono stato qui! La tortuosità dei Poigne Griffe
「我ここに至る！歴史の本文(ポーネグリプ)が紡ぐもの」 - Ware koko ni itaru! Pōneguripfu no honbun ga tsumugu mono. 6 giugno 2004 4 marzo 2005
195 Ritorno a casa / Volgendosi ora verso il Mare Blu! Memorie di un intrecciato Finale!
「いざ青海へ！！想いが織りなす最終楽章」 - Iza aomi he!! Omoi ga orinasu saishū gakushō. 13 giugno 2004 7 marzo 2005

Stagione 7: Fuga! Saga della fortezza navale e dei pirati di Foxy - 196 ~ 228 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 7-8).

La settima stagione è intitolata Fuga! Saga della fortezza navale e dei pirati di Foxy (脱出!海軍要塞&フォクシー海賊団篇, Fuga! Saga della fortezza navale e dei pirati di Foxy?) e raggruppa gli episodi dal 196 al 228.[47]
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji In onda
Giappone Italia
G8 - Navarone[48][49] (non tratto dal manga, 11 episodi)
196 Il mistero della nave fantasma / Il lancio dell'allarme di pericolo, un'infame nave pirata ha invaso!
「非常事態発令！悪名高き海賊船潜入！」 - Hijō jitai hatsurei! Akumei takaki kaizoku sen sennyū! 20 giugno 2004 8 luglio 2008
197 Il talento di Sanji / Il cuoco Sanji! Fai vedere la tuo forza nella mensa della marina militare!
「料理人サンジ！海軍食堂で真価発揮！」 - Ryōri jin Sanji! Kaigun shokudō de shinka hakki! 4 luglio 2004 9 luglio 2008
198 Zoro in prigione e Chopper in sala operatoria / L'Interrogatorio di Zoro e il mestiere di Chopper
「囚われたゾロとチョッパー緊急執刀！」 - Toraware ta Zoro to Choppā kinkyū shittō! 11 luglio 2004 10 luglio 2008
199 Usopp finisce in prigione / L'imminente rete di ricerca della Marina! Il secondo detenuto
「迫る海軍の捜査網！囚われた二人目！」 - Semaru kaigun no sōsa mō! Toraware ta ni nin me! 18 luglio 2004 11 luglio 2008
200 Operazione salvataggio! / La decisione disperata di Rufy e Sanji! La grande manovra di fuga!
「決死のルフィとサンジ！救出大作戦！」 - Kesshi no Rufi to Sanji! Kyūshutsu dai sakusen! 8 agosto 2004 14 luglio 2008
201 Lo scontro sul ponte / L'unità Sangue Caldo entra in battaglia! La difesa del ponte!
「熱血特別部隊参戦！ブリッジ攻防戦！」 - Nekketsu tokubetsu butai sansen! Burijji i kōbō sen! 5 settembre 2004 15 luglio 2008
202 Una fuga improvvisata /Si apre un varco dall'assedio! Ripresa della Going Merry
「包囲網突破！奪還ゴーイングメリー号」 - Houi mō toppa! Dakkan Goingu Merī Gō. 12 settembre 2004 16 luglio 2008
203 Alla ricerca del tesoro / La scomparsa della nave pirata. La seconda fase della difesa nell'isola-fortezza
「消えた海賊船！要塞攻防第2ラウンド」 - Kie ta kaizoku sen! Yōsai kōbō dai 2 raundo. 19 settembre 2004 17 luglio 2008
204 Alla conquista dell'oro perduto / Battaglia per il recupero dell'oro e battaglia per il recupero del Weaver
「黄金奪還作戦とウエイバー回収作戦！」 - Ōgon dakkan sakusen to Ueibā kaishuu sakusen! 3 ottobre 2004 18 luglio 2008
205 Caccia al tesoro perduto / Catturati tutti in un colpo! Il segreto della fiducia di Jonathan
「一網打尽計画！ジョナサン自信の秘策」 - Ichimōdajin keikaku! Jonasan jishin no hisaku. 3 ottobre 2004 21 luglio 2008
206 Addio fortezza Navarone / Addio, base della Marina! La battaglia finale per la libertà
「さらば海軍要塞！脱出への最後の攻防」 - Saraba kaigun yōsai! Dasshutsu he no saigo no kōbō. 10 ottobre 2004 22 luglio 2008
Longring Longland[50][51] (13 episodi)
207 Sbarco a Long Ring Long Land / La grande avventura a Long Ring Long Land
「ロングリングロングランドの大冒険！」 - Ronguringu rongurando no dai bōken! 31 ottobre 2004 23 luglio 2008
(Primo episodio trasmesso in alta definizione)
208 I pirati di Foxy / I Pirati di Foxy e il Davy Back Fight!
「フォクシー海賊団とデービーバック！」 - Fokushi kaizoku dan to Dēbī Bakku! 7 novembre 2004 24 luglio 2008
209 La prima sfida / Primo Round! Il Donut Race!
「第一回戦！ぐるり一周ドーナツレース」 - Dai ichi kaisen! Gururi isshū Donatsu Rēsu. 14 novembre 2004 25 luglio 2008
210 Le interferenze di Foxy / Foxy la volpe argentata! Una violenta intrusione!
「銀ギツネのフォクシー！猛烈妨害攻勢」 - Gin Gitsune no Fokushi! Mōretsu bōgai kōsei. 21 novembre 2004 28 luglio 2008
211 Sanji e Zoro alle prese con il secondo round / 2° Round, Il Groggy Ring
「第二回戦！ブチ込めグロッキーリング」 - Fai ni kaisen! Buchi kome Gurokkī Ringu! 28 novembre 2004 29 luglio 2008
212 Sfida sul Groggy Ring / Successione rapida di cartellini rossi! Groggy Ring
「レッドカード連発！グロッキーリング」 - Reddo Kādo renpatsu! Gurokkī Ringu 5 dicembre 2004 30 luglio 2008
213 Sfida sui pattini / Terzo round! La folle Roller Race!
「第三回戦! ぐるぐるローラーレース!」 - Dai san kaisen! Guru guru Rorrā Resu! 12 dicembre 2004 31 luglio 2008
(non tratto dal manga)
214 Il round roller alle battute finali / L'incandescente corsa esplosiva, di corsa all'ultimo round
「白熱爆走レース! 最終ラウンド突入!」 - Hakunetsu Resu! Saishū raundo totsunyū! 19 dicembre 2004 1º agosto 2008
(non tratto dal manga)
215 Due nuove sfide per Rubber e la sua ciurma / Il servizio veloce, Dodgeball dei pirati
「うなる熱球剛球! 海賊ドッジボール!」 - Unaru nekkyū gōkyū! Kaizoku Dojjibōru! 9 gennaio 2005 4 agosto 2008
(non tratto dal manga)
216 L' "uno due tre stella" dei pirati / Match finale sull'orlo! Dharma è caduta!
「断崖の決戦! だるまさんがころんだ!」 - Dangai no kessen! Daruma-san ga koron da! 9 gennaio 2005 5 agosto 2008
(non tratto dal manga)
217 Combattimento finale tra i capitani / Confronto tra capitani! L'ultimo combattimento!
「キャプテン対決! 最終戦コンバット!」 - Kyaputen taiketsu! Saishū sen Konbatto! 16 gennaio 2005 6 agosto 2008
218 Rubber e i travestimenti di Foxy / Noro Noro Beam a tutto gas VS Rufy l'invicibile
「全開ノロノロ攻撃 VS 不死身のルフィ」 - Zenkai Noro Noro kōgeki vs. Fujimi no Rufi 23 gennaio 2005 7 agosto 2008
219 Vittoria finale / Combattimento Puro! Il finale decisivo
「壮絶熱闘コンバット！運命の最終決着」 - Souzetsu nettō konbatto! Unmei no saishū kecchaku. 30 gennaio 2005 8 agosto 2008
Isola del ladro di ricordi[52][53] (Non tratto dal manga, 5 episodi)
220 Perdita di memoria / Persi? Portati via? Chi sei tu?
「失った? 奪われた? おまえはだれだ?」 - Ushinatta? Ubawa re ta? Omae ha dare da? 6 febbraio 2005 11 agosto 2008
221 L'incontro con il ladro dei ricordi / Il misterioso ragazzo con il flauto e la deduzione di Robin!
「笛を抱いた謎の少年とロビンの推理!」 - Fue o idai ta nazo no shōnen to Robin no suiri! 13 febbraio 2005 12 agosto 2008
222 Rubber ritrova la memoria / Riprendiamoci la memoria! I pirati sbarcano sull'isola
「いざ記憶を奪還せよ！海賊団島に上陸」 - Iza kioku o dakkan seyo! Kaizoku dan tō ni jōriku. 20 febbraio 2005 13 agosto 2008
223 Zoro sotto l'effetto dell'ipnosi / Zoro affila le sue zanne! Il duello con la bestia feroce!
「牙をむくゾロ! 立ちはだかった野獣!」 - Kiba o muku Zoro! Tachihadakatta yajū! 27 febbraio 2005 14 agosto 2008
224 Attacco finale al vero ladro di memorie / Il vero ladro di ricordi. Contrattacco finale!
「本性を現した記憶泥棒の最後の逆襲！」 - Honshō o arawashi ta kioku dorobō no saigo no gyakushū! 6 marzo 2005 18 agosto 2008
Nave di Foxy[54][55] (non tratto dal manga, 2 episodi)
225 Rubber in aiuto di Foxy / L'uomo dell'orgoglio! La volpe argentata, Foxy!
「誇り高き男！銀ギツネのフォクシー」 - Hokori takaki otoko! Gin kitsune no Fokushi. 13 marzo 2005 19 agosto 2008
226 Foxy, l'uomo quasi invincibile / Questo ragazzo è veramente invincibile? L'uomo più pericoloso!
「最も無敵に強い奴? と最も危険な男!」 - Mottomo muteki ni tsuyoi yakko? To mottomo kiken na otoko! 20 marzo 2005 20 agosto 2008
(episodio in parte tratto dal manga)
Isola disabitata[56][57] (2 episodi)
227 L'incredibile potere dell'ammiraglio Aokiji / L'ammiraglio della marina Aokiji! Il segreto del potere più grande
「海軍本部大将青キジ! 最高戦力の脅威」 - Kaigun honbu taishō Aokiji! Saikō senryoku no kyōi. 27 marzo 2005 21 agosto 2008
228 Sfida di ghiaccio tra Rubber e Aokiji / Gomma e ghiaccio uno contro l'altro! Rufy vs Aokiji
「ゴムと氷の一騎打ち! ルフィvs青キジ」 - Gomu to kōri no ikkiuchi! Rufi vs. Aokiji. 27 marzo 2005 22 agosto 2008

Stagione 8: Saga di Water Seven - 229 ~ 263 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 7-8).

L'ottava stagione è intitolata Saga di Water Seven (ウォーターセブン篇, Saga di Water Seven?) e raggruppa gli episodi dal 229 al 263.[58]
N° Titolo Italiano Mediaset / Tradotto
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji In onda
Giappone Italia
Water Seven[59][60] (27 episodi)
229 Il treno marino e la metropoli dell'acqua / Il veloce treno marino e la città dell'acqua, Water 7
「疾走海列車と水の都ウォーターセブン」 - Shissō Umi Ressha to mizu no to Wōtā Sebun. 17 aprile 2005 25 agosto 2008
230 Avventura nella metropoli dell' acqua / La città dell'acqua! Obiettivo: Industria carpentaria gigante
「水上都市の冒険！目指せ巨大造船工場」 - Suijō toshi no bōken! Mezase kyodai zōsen kōjō. 24 aprile 2005 26 agosto 2008
231 La Franky Family / La Franky Family e il signor Iceburg
「フランキー一家とアイスバーグさん！」 - Furankī ikka to Aisubāgu-san! 1º maggio 2005 27 agosto 2008
232 Il cantiere numero 1 della Galley Company / La Galley-La Company! Il magnifico Dock 1
「ガレーラカンパニー！壮観一番ドッグ」 - Garēra Konpanī! Sōkan ichi ban dokku. 15 maggio 2005 28 agosto 2008
233 Il rapimento / Il rapimento del pirata e la nave pirata che attende solo la morte
「海賊誘拐事件と死を待つだけの海賊船」 - Kaizoku yūkai jiken to shi o matsu dake no kaizoku sen. 22 maggio 2005 29 agosto 2008
234 Assalto alla Franky House / Salvataggio di un compagno! Il raid alla Franky House
「仲間救出！殴り込みフランキーハウス」 - Nakama kyūshutsu! nagurikomi Furankī Hausu. 5 giugno 2005 1º settembre 2008
235 Duello sotto le stelle / Grande scontro al chiaro di luna! La nave dei pirati trema di tristezza!
「月下の大喧嘩！哀しみに翻る海賊旗！」 - Gekka no dai kenka! Kanashimi ni hirugaeru kaizoku ki! 12 giugno 2005 2 settembre 2008
236 Rubber contro Usopp: una questione d'onore / Rufy contro Usop!! Lo spirito degli uomini che si scontrano.
「ルフィvsウソップ! ぶつかる男の意地」 - Rufi vs Usoppu! Butsukaru otoko no iji. 19 giugno 2005 3 settembre 2008
237 La misteriosa aggressione di Iceberg / La città di Water 7 è scioccata! Iceburg è stato colpito
「激震水の都！狙われたアイスバーグ」 - Gekishin sui no to! Nerawa re ta Aisubāgu. 3 luglio 2005 4 settembre 2008
238 Rubber contro il Cyborg sputa-fuoco / L'uomo Gom Gom contro il cyborg che respira fuoco
「ゴムゴム人間VS火を吹く改造人間(サイボーグ)」 - Gomu Gomu ningen vs. hi o fuku saibōgu. 10 luglio 2005 5 settembre 2008
239 Franky contro gli uomini della Galley Company / I pirati di cappello di paglia colpevoli? I guardiani della metropoli d'acqua
「犯人は麦わら海賊団？水の都の用心棒」 - Hannin ha mugiwara kaizoku dan? Sui no to no yōjinbō. 31 luglio 2005 8 settembre 2008
240 L'oscuro segreto di Nico Robin / Addio per sempre? Nico Robin la donna tenebrosa
「永遠の別れ？闇を引く女ニコ・ロビン」 - Eien no wakare? Yami o hiku onna Niko Robin. 7 agosto 2005 9 settembre 2008
241 Ritroviamo Nico Robin! / Dobbiamo riprenderci Robin! La determinazione della ciurma di Cappello di Paglia
「ロビンを捕まえろ！麦わら一味の決意」 - Robin o tsukamaero! Mugiwara ichimi no ketsui. 14 agosto 2005 10 settembre 2008
242 L'attacco alla Galley Company / Il segnale è l'esplosione! Il CP9 inizia a muoversi! Il CP9 entra in azione!
「合図は砲撃と共に！動き出したCP9」 - Aizu ha hougeki totomoni! Ugokidashi ta CP9. 21 agosto 2005 11 settembre 2008
243 L'identità segreta della CP9 viene smascherata / Giù la maschera CP9! La loro scioccante identità
「仮面を取ったCP9！その驚きの素顔」 - Kamen o totta CP9! Sono odoroki no sugao 4 settembre 2005 12 settembre 2008
244 Iceberg di fronte alla verità / Il legame segreto! Iceburg e Franky
「秘めた絆！アイスバーグとフランキー」 - Hime ta kizuna! Aisubāgu to Furankī. 11 settembre 2005 15 settembre 2008
245 Il sogno di Robin / Torna con noi Robin! La battaglia contro il CP9!
「帰って来いロビン！CP9との対決！」 - Kaette koi Robin! CP9 to no taiketsu! 18 settembre 2005 16 settembre 2008
246 La CP9 in cerca di Franky / La sconfitta della ciurma di cappello di paglia? Il terrore del Modello Leopardo!
「麦わら海賊団全滅? モデル豹(レオパルド)の脅威!」 - Mugiwara kaizoku dan zenmetsu? Moderu Reoparudo no kyoui! 23 ottobre 2005 17 settembre 2008
247 Le lacrime di Usopp / L'uomo amato dalla sua nave! Le lacrime di Usop!
「船からも愛された男！ウソップの涙！」 - Fune kara mo aisa re ta otoko! Usoppu no namida! 30 ottobre 2005 18 settembre 2008
248 La storia di Franky / Il Passato di Franky! La prima corsa del Treno Marino
「フランキーの過去！海列車が走った日」 - Franky no kako! Umi Ressha ga hashitta hi. 6 novembre 2005 19 settembre 2008
249 Il complotto di Spandam / La cospirazione di Spandam! Il giorno che il treno del mare pianse
「スパンダムの陰謀！海列車が揺れた日」 - Supandamu no inbō! Umi Ressha ga yure ta hi. 13 novembre 2005 22 settembre 2008
250 L'addio all'uomo leggendario / Gli ultimi momenti di un uomo leggendario! Il giorno che il treno del mare si è addolorato
「伝説の男の最後！海列車が泣いた日」 - Densetsu no otoko no saigo! Umi Ressha ga nai ta hi. 20 novembre 2005 23 settembre 2008
251 La verità di Nico Robin / La verità dietro il tradimento! La decisione dolorosa di Robin!
「裏切りの真相！ロビンの哀しき決意！」 - Uragiri no shinsō! Robin no kanashiki ketsui! 20 novembre 2005 24 settembre 2008
252 Il treno dell'addio / Il fischio che separa i compagni! La corsa del treno del mare
「仲間を引き離す汽笛！走り出す海列車」 - Nakama o hikihanasu kiteki! Hashiridasu Umi Ressha. 4 dicembre 2005 25 settembre 2008
253 L'intuizione di Sanji / L'assalto di Sanji! La battaglia del treno nella tempesta!
「サンジ突入！嵐の中の海列車バトル」 - Sanji totsunyū! Arashi no naka no umiressha batoru! 11 dicembre 2005 26 settembre 2008
254 Il tormento di Nami / L'urlo dell'anima di Nami! Il ritorno di Rufy, Cappello di Paglia
「ナミ魂の叫び！麦わらのルフィ復活！」 - Nami tamashii no sakebi! Mugiwara no Rufi fukkatsu! 22 gennaio 2006 29 settembre 2008
255 Alla ricerca di un'imbarcazione / Un altro treno del mare?! La partenza del Rocket Man!
「もう一つの海列車？ロケットマン出撃」 - Mō hitotsu no Umi Ressha? Roketto Man shutsugeki. 29 gennaio 2006 30 settembre 2008
Rocket Man e Puffing Tom[61] (8 episodi)
256 Missione di salvataggio / Salvataggio dei compagni! Il legame dei rivali con i pugni!
「仲間を救え！拳に誓った敵同士の絆！」 - Nakama wo sukue! Kobushi ni chikatta tekidoushi no kizuna! 5 febbraio 2006 1º ottobre 2008
257 Rubber e Zoro contro la grande onda / Spaccare le onde! L'ultima combo di Rufy e Zoro!
「波を砕け！ルフィとゾロの最強合体技(コンボ)」 - Nami wo kudake! Rufi to Zoro no saikyō konbo. 26 febbraio 2006 2 ottobre 2008
258 Una nuova identità / Arriva un uomo misterioso?! Il suo nome è Sogeking!
「謎の男登場！？その名はそげキング！」 - Nazo no otoko tōjō!? Sono na ha Sogekingu! 5 marzo 2006 3 ottobre 2008
259 Scontro fra cuochi! / Scontro tra cuochi! Sanji vs Ramen Kempo!
「コック対決！サンジVSラーメン挙法」 - Kokku taiketsu! Sanji vs. Ramen Kenpou. 12 marzo 2006 6 ottobre 2008
260 Combattimento sul tetto del treno / Duello sul tetto! Franky vs Nero
「屋根の上の決闘！フランキーVSネロ」 - Yane no ue no kettō! Furanki vs. Nero. 19 marzo 2006 7 ottobre 2008
261 Duello tra spadaccini / Il taglia-demoni Zoro contro lo squarcia-navi T-Bone
「激突！鬼斬りゾロVS船斬りＴボーン」 - Gekitotsu! Oni Giri Zoro vs. Fune Giri T-Bōn. 2 aprile 2006 8 ottobre 2008
262 Un semplice piano di fuga / I rimorsi di Robin! I geniali piani di Sogeking!
「ロビン争奪戦！そげキングの奇策！！」 - Robin sōdatsusen! Sogekingu no kisaku!! 16 aprile 2006 9 ottobre 2008
263 L'isola giudiziaria / L'isola Giudiziaria! La struttura di Enies Lobby!
「司法の島!エニエス・ロビーの全貌!」 - Shihō no shima! Eniesu Robī no zenbō! 30 aprile 2006 10 ottobre 2008

Stagione 9: Saga di Enies Lobby - 264 ~ 325 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 9-10).

La nona stagione è intitolata Saga di Enies Lobby (エニエス・ロビー篇, Saga di Enies Lobby?) e raggruppa gli episodi dal 264 al 325.
N° Titolo Italiano Mediaset[62] / Tradotto
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji In onda
Giappone Italia
Enies Lobby[63][64] (46 episodi)
264 Preparativi per l'attacco / Inizia l'operazione sbarco! L'irruzione della ciurma di Cappello di paglia!
「上陸作戦始動！麦わら一味突入せよ！」 - Jōriku sakusen shidō! Mugiwara ichimi totsunyūse yo! 21 maggio 2006 13 ottobre 2008
265 Attacco a Enies Lobby / L'irruzione di Rufy! La grande battaglia decisiva sull'Isola Giudiziaria!
「ルフィ快進撃！司法の島で大決戦！！」 - Rufi kaishingeki! Shihō no shima de daikessen! 4 giugno 2006 14 ottobre 2008
266 I guardiani giganti / Battaglia contro i giganti! La seconda porta si apre!
「巨人族との攻防！第二の扉を開けろ！」 - Kyojinzoku to no kōbō! Daini no tobira wo akero! 11 giugno 2006 15 ottobre 2008
267 Tattica di sfondamento / Si apre una via di fuga! Il Rocketman vola alto nel cielo!
「活路を開け！空を飛ぶロケットマン！」 - Katsuro o ake! Sora o tobu Roketto Man! 18 giugno 2006 16 ottobre 2008
268 Di nuovo uniti / Catturate Rufy! La guerra della ciurma di Cappello di Paglia
「ルフィに追いつけ！麦わら一味総力戦」 - Rufi ni oitsuke! Mugiwara hitoaji sō rikisen 25 giugno 2006 17 ottobre 2008
269 L'inganno / Robin tradita! Le intenzioni del Governo mondiale!
「裏切られたロビン！世界政府の思惑！」 - Uragira re ta Robin! Sekai Seifu no omowaku! 25 giugno 2006 20 ottobre 2008
270 Ridateci Robin! / Ridateci Robin! Rufy contro Blueno
「ロビンを返せ！ルフィVSブルーノ！」 - Robin o kaese! Rufi vs. Burūno! 2 luglio 2006 21 ottobre 2008
271 Tutti al palazzo di giustizia / Non fermiamoci! Ecco il segnale del contrattacco
「立ち止まるな！反撃の狼煙を上げろ！」 - Tachidomaru na! Hangeki no noroshi o agero! 9 luglio 2006 22 ottobre 2008
272 Il palazzo di giustizia è più vicino / Rufy é in posizione! Adunata nel piazzale del Palazzo di Giustizia
「ルフィ目前！裁判所前広場へ集結せよ」 - Rufi mokuzen! Saibansho zen hiroba he shūketsu seyo 23 luglio 2006 23 ottobre 2008
273 Amici da salvare / Tutto per proteggere i miei compagni! Gear 2 in azione
「全ては仲間を守る為に！ギア２(セカンド)発動」 - Subete ha nakama o mamoru tame ni! Gia Sekando hatsudō 30 luglio 2006 24 ottobre 2008
274 Un aiuto respinto / Rispondici, Robin! Il desiderio della ciurma di Cappello di paglia!!
「答えろロビン！麦わら一味の叫び！！」 - Kotaero Robin! Mugiwara ichimi no sakebi!! 6 agosto 2006 27 ottobre 2008
275 La bambina emarginata / Il passato di Robin! La fanciulla chiamata demonio!
「ロビンの過去！悪魔と呼ばれた少女！」 - Robin no kako! Akuma to yobareta shōjo! 13 agosto 2006 28 ottobre 2008
276 Il ritorno di Olvia / Il genitore misterioso e la bambina! Il nome della madre é Olvia!
「宿命の親子！その母の名はオルビア！」 - Shukumei no oyako! Sono haha no na wa Orubia! 10 settembre 2006 29 ottobre 2008
277 La tragedia di Ohara / La tragedia di Ohara! Il terrore del Buster Call
「オハラの悲劇！バスターコールの恐怖」 - Ohara no higeki! Basutā Kōru no kyōfu 24 settembre 2006 30 ottobre 2008
278 Fuga dall'isola di Ohara / Dimmi che vuoi vivere! Noi siamo compagni!!
「生きたいと言え！オレ達は仲間だ！！」 - Ikitai to ie! Oretachi wa nakama da!! 24 settembre 2006 31 ottobre 2008
279 Un tuffo nel passato / Salto nella cascata! I ricordi di Rufy!!
「滝に向かって飛べ！ルフィの想い！！」 - Taki ni mukatte tobe! Rufi no omoi!! 1º ottobre 2006 3 novembre 2008
(episodio riassuntivo)
280 La ciurma agli albori / Lo stile di vita di un uomo! Le tecniche di Zoro, il sogno di Usop
「男の生き様！ゾロの業・ウソップの夢」 - Otoko no iki sama! Zoro no waza Usoppu no yume. 8 ottobre 2006 4 novembre 2008
(episodio riassuntivo)
281 Le lacrime di Nami / Lacrime che legano un'amicizia! La mappa del mondo di Nami
「涙が紡いだ仲間の絆！ナミの世界地図」 - Namida ga tsumuida nakama no kizuna! Nami no sekai chizu. 15 ottobre 2006 5 novembre 2008
(episodio riassuntivo)
282 Le separazioni che rafforzano / La separazione forma un uomo! Sanji e Chopper
「別れが男を磨く！サンジとチョッパー」 - Wakare ga otoko wo migaku! Sanji to Choppā 22 ottobre 2006 6 novembre 2008
(episodio riassuntivo)
283 L'importanza dell'amicizia / Tutto per il bene dei compagni! L'oscurità di Robin
「全ては仲間の為に！闇の中のロビン！」 - Subete wa nakama no tame ni! Yami no naka no Robin! 29 ottobre 2006 7 novembre 2008
(episodio riassuntivo)
284 La decisione di Franky / Non vi consegnerò i progetti! La decisione di Franky
「設計図は渡さない！フランキーの決断」 - Sekkeizu wa watasanai! Furanki no ketsudan 5 novembre 2006 10 novembre 2008
285 Alla ricerca delle cinque chiavi / Il recupero delle cinque chiavi! I Cappello di paglia contro il CP9!
「５つの鍵を奪え！麦わら一味対ＣＰ９」 - Itsutsu no kagi wo ubae! Mugiwara ichimi tai CP9 12 novembre 2006 12 novembre 2008
286 La trasformazione di Kaku e Jabura / Il potere dei frutti del diavolo! Le trasformazioni di Kaku e Jabura
「悪魔の実の力！カクとジャブラ大変身」 - Akuma no Mi no Chikara! Kaku to Jabura Daihenshin 19 novembre 2006 14 novembre 2008
287 Sanji, il gentiluomo / Morire piuttosto che colpirti! La cavalleria di Sanji!
「死んでも蹴らん！サンジ男の騎士道！」 - Shindemo keran! Sanji otoko no kishidou! 26 novembre 2006 17 novembre 2008
288 Il passaggio segreto / L'errore di calcolo di Fukuro! La mia cola é l'acqua della vita
「フクロウの誤算！俺のコーラは命の水?」 - Fukurou no gosan! Ore no cora wa inochi no mizu 3 dicembre 2006 19 novembre 2008
289 Franky si scatena / Zoro adopera una nuova tecnica! La nuova spada di Zoro é Sogeking?
「ゾロ新技炸裂！刀の名はそげキング？」 - Zoro shin waza sakuretsu! Katana no na wa Sogekingu? 10 dicembre 2006 21 novembre 2008
290 Chopper e la sfera rombante proibita / Incontrollabile! La Rumble proibita di Chopper
「制御不能！チョッパー禁断のランブル」 - Seigyofunou! Choppā kindan no ranburu 17 dicembre 2006 24 novembre 2008
291 L'agente Rubber e il magistrato corrotto / Il ritorno di Rufy-Oyabun! Problema alla lotteria tra sogno e realtà
「ルフィ親分再び！夢か現（うつつ）か富くじ騒動」 - Rufi Oyabun Futatabi! Yume ka Utsutsu ka Tomikuji Soudou 24 dicembre 2006 26 novembre 2008
5° Speciale (non tratto dal manga)
292 Il lancio delle polpette di riso / La grande corsa Mochimaki al castello! La cospirazione del Nasone Rosso
「お城で餅まき大レース！赤い鼻の陰謀」 - Oshiro de Mochimachi Daireesu! Akai Hana no Inbou 7 gennaio 2007 28 novembre 2008
6° Speciale (non tratto dal manga)
293 Bolle / Califa maestra della schiuma! Nami e la trappola di sapone
「泡使いカリファ！ナミに迫る石鹸の罠」 - Awatsukai Karifa! Nami ni semaru sekken no wana 14 gennaio 2007 1º dicembre 2008
294 La battaglia continua / Arrivano cattive notizie! Scatta il Buster Call!
「響き渡る凶報！発動バスターコール！」 - Hibiki wataru kyouhou! Hatsudou basutaa kooru! 21 gennaio 2007 3 dicembre 2008
295 Miraggi e bolle di sapone / 5 Nami?! Il contrattacco é con il miraggio!
「５人のナミ？反撃は蜃気楼とともに！」 - Gonin no Nami? Hangeki wa shinkirou to tomo ni! 28 gennaio 2007 5 dicembre 2008
296 La decisione di Nami / La determinazione di Nami! Chopper pronto per il lancio!
「ナミの決断！暴走チョッパーを撃て！」 - Nami no ketsudan! Bousou Choppā wo ute! 4 febbraio 2007 10 dicembre 2008
297 Sanji, il cacciatore / Arriva Sanji il cacciatore! Un'ode per il lupo bugiardo
「狩人サンジ登場？嘘つき狼に贈る挽歌」 - Kariudo Sanji toujou? Usotsuki ookami ni okuru banka 11 febbraio 2007 12 dicembre 2008
298 Calci vincenti / Il calcio bollente! I pieni poteri dei piedi di Sanji
「灼熱の蹴り！サンジ足技のフルコース」 - Shakunetsu no keri! Sanji ashiwaza no furu koosu 25 febbraio 2007 15 dicembre 2008
299 A spada tratta / Un furioso attacco di spade! Zoro vs Kaku! Potente duello di tagli
「白刃の猛襲！ゾロ対カク強力斬撃対決」 - Hakujin no moushuu! Zoro tai Kaku kyouryoku zangeki taiketsu 4 marzo 2007 17 dicembre 2008
300 La vittoria di Zoro / La furia di Zoro! L'incarnazione dell'Asura mostrata dal suo spirito
「鬼神ゾロ！気迫が見せた阿修羅の化身」 - Kishin Zoro! Kihaku ga miseta Asura no keshin 11 marzo 2007 19 dicembre 2008
301 Colpo di scena /La sorpresa di Spandam! L'eroe in cima alla Torre della Giustizia
「スパンダム驚愕！司法の塔に立つ英雄」 - Supandamu kyougaku! Shihou no tou ni tatsu eiyuu 18 marzo 2007 22 dicembre 2008
302 Robin finalmente libera / Robin è salva! Rufy vs Lucci. L'apice dello scontro decisivo
「ロビン解放！ルフィ対ルッチ頂上決戦」 - Robin kaihou! Rufi tai Rucchi choujou kekken 25 marzo 2007 29 dicembre 2008
303 Il mistero del ciliegio scomparso / Il colpevole è Rufy-Oyabun? Inseguite il grosso ciliegio scomparso
「犯人はルフィ親分？消えた大桜を追え」 - Hannin wa Rufi Oyabun? Kieta dai sakura wo oue 1º aprile 2007 31 dicembre 2008
7° Speciale (non tratto dal manga)
304 Isola sotto attacco / Se non vinco non posso proteggere nessuno! Gear Third in azione!
「ロビン解放！ルフィ対ルッチ頂上決戦」 - Katenakya dare mo mamorenai! Gia Saado shidou 8 aprile 2007 2 gennaio 2009
305 Il passato di Lucci / L'orribile passato! La giustizia oscura e Rob Lucci
「戦慄の過去！闇の正義とロブ・ルッチ」 - Senritsu no kako! Yami no seigi to Robu Rucchi 15 aprile 2007 5 gennaio 2009
306 La leggenda delle sirene / Appare una misteriosa sirena! Nel bel mezzo della perdita di conoscenza
「幻の人魚現る？薄れゆく意識のなかで」 - Maboroshi ningyo arawaru? Usure yuku ishiki no naka de 22 aprile 2007 7 gennaio 2009
307 La disperazione di Franky / L'isola è avvolta dalle fiamme! Le urla di rammarico di Franky
「砲火に沈む島！フランキー無念の叫び」 - Houka ni shizumu shima! Furanki munen no sakebi 29 aprile 2007 9 gennaio 2009
308 L'ultimo ostacolo / Aspettando Rufy! Lotta sul ponte dell'Esitazione
「ルフィを待て！ためらいの橋の死闘！」 - Rufi wo matte! Tamerai no hashi no shitou! 6 maggio 2007 13 gennaio 2009
309 La forza della disperazione / I sentimenti mostrati con i pugni! La massima potenza del gatling di Rufy
「拳に込めた想い!ルフィ渾身の銃乱打」 - Kobushi ni kometa omoi! Rufi konshin no gatling ! 13 maggio 2007 15 gennaio 2009
310 Un amico venuto dal mare! Il legame più forte per un membro della ciurma
「友、海より来る！麦わら一味最強の絆」 - Tomo, umiyori kitaru! Mugiwara ichimi saikyou no kizuna 20 maggio 2007 -
311 La grande fuga! I pirati verso il sentiero della vittoria
「全員大脱出！勝者の道は海賊のために」 - Zenin dai dashuutsu! Shousha no dou wa kaizoku no tame ni 27 maggio 2007 -
312 Grazie Merry! La nave cade sul mare degli addii
「ありがとうメリー！雪に煙る別れの海」 - Arigatou Merii! Yuki ni keburu wakare no umi 3 giugno 2007 -
Water Seven[65][66] (12 episodi)
313 La pace è finita! Il Vice Ammiraglio della Marina col pugno amorevole
「破られた安息！愛の拳を持つ海軍中将」 - Yaburareta ansoku! Ai no kobushi wo motsu kaigun chuujou 10 giugno 2007 -
314 La famiglia più potente? Rivelato il padre di Rufy!
「最強の家系？明かされたルフィの父！」 - Saikyou no kakei? Akasareta Rufi no chichi! 17 giugno 2007 -
315 Il suo nome è Nuovo Mondo! L'altra parte della Grand Line
「その名は新世界！偉大なる航路の行方」 - Sono na wa shin sekai! Gurando Rain no yukue 24 giugno 2007 -
316 Shanks fa la sua mossa! Cerimoniale per una nuova era
「シャンクス動く！暴走する時代への楔」 - Shankusu ugoku! Bousousuru jidai e no misogi 1º luglio 2007 -
317 La ragazzina alla ricerca del suo Yagara! Grande investigazione nella metropoli dell'acqua
「ヤガラを探す少女！水の都大捜査線！」 - Yagara wo sagasu shoujo! Mizu no miyako dai sousasen 8 luglio 2007 -
(non tratto dal manga)
318 Che mamma forzuta! La farsa di Zoro come domestico
「母は強し!ゾロのドタバタ家事手伝い」 - Haha wa tsuyoshi! Zoro no dotabata kaji tetsudai 15 luglio 2007 -
(non tratto dal manga)
319 Sanji sfonda! Il vecchio cuoco e la sua cucina intensa!
「サンジ衝撃!謎の爺さんと激ウマ料理」 - Sanji shōgeki! Nazo no Jī-san to hageuma ryōri 22 luglio 2007 -
(non tratto dal manga)
320 Tutti hanno un taglia! Una ciurma da oltre 600 milioni
「ついに全員賞金首！6億超えの一味！」 - Tsuini zenin shōkinkubi! Rokuoku koe no ichimi! 19 agosto 2007 -
321 Affronta il mare, Re delle bestie! La nave del sogno è completata!
「海を臨む百獣の王!夢の船堂々完成!」 - Umi wo nozomu hyakujū no ō! Yume no fune dōdō kansei! 26 agosto 2007 -
322 Addio miei adorati compagni! Franky parte
「さらば愛しき子分達!フランキー発つ」 - Saraba itoshiki kobun-tachi! Furanki tatsu 2 settembre 2007 -
323 Si lascia la metropoli dell'acqua! La decisione finale di Usop
「出港水の都!男ウソップ決闘のケジメ」 - Shukkō Mizu no Miyako! Otoko Usoppu kettō no kejime 9 settembre 2007 -
324 Le taglie circolano! Le città fan festa mentre la nave avanza!
「めぐる手配書！故郷は踊る船は進む！」 - Meguru tehaisho! Kokyō wa odoru fune wa susumu! 16 settembre 2007 -
Isola di Banaro[67] (1 episodio)
325 Il potere più devastante! L'oscurità di Barbanera attacca Ace
「最凶の能力！エースを襲う黒ひげの闇」 - Saikyō no nōryoku! Ēsu o Osou Kurohige no yami 23 settembre 2007 -

Stagione 10: Saga di Ice Hunter - 326 ~ 336 [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagioni 9-10).

La decima stagione è intitolata Saga di Ice Hunter (アイスハンター篇, Saga di Ice Hunter?) e raggruppa gli episodi dal 326 al 336.
Ep. Titolo Italiano (tradotto)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji In onda
Giappone
Terre ghiacciate[68][69] (non tratto dal manga, 10 episodi)
326 Il piano dei misteriosi pirati! La Sunny e la trappola pericolosa!
「謎の海賊ご一行！サニー呉と危険な罠」 - Nazo no kaizoku go ichigyō! Sanī-gō to kikken na wana 14 ottobre 2007
327 La Sunny è nei guai! Il ruggito della potenza meccanica
「サニー号ピンチ!唸れ超速の秘密メカ」 - Sanī-gō pinchi! Unare chōsoku no himitsu meka 21 ottobre 2007
328 Il sogno affonda nel Nuovo Mondo! Puzzle, il pirata disperato
「新世界に沈む夢!失意の海賊パズール」 - Shinsekai ni shizumu yume! Shitsui no kaizoku Pazūru 28 ottobre 2007
329 I nemici attaccano! La grande battaglia tra i ghiacci comincia
「襲い来る刺客たち!氷上大バトル開始」 - Osoi kuru shikaku-tachi! Kōri ue daibatoru kaishi 4 novembre 2007
330 I Combattimenti della Ciurma di Cappello di Paglia! L'Anima Pirata racchiusa nella Bandiera!
「大苦戦麦わら一味！旗にかける海賊魂」 - Taikusen Mugiwara ichimi! Hata ni kakeru kaizoku tamashī 11 novembre 2007
331 Trottola incandescente! Il potere magnetico del duo
「暑苦しさ全開!迫る双子の磁力パワー」 - Atsukushisa zenkai! Semaru futago no jiryoku pawā 18 novembre 2007
332 La Grande Casa del Caos! Il Don Arrabbiato e la Ciurma Imprigionata
「大混乱の館!怒るドンと囚われの一味」 - Daikōran no kan! Ikaru don to toraware no ichimi 25 novembre 2007
333 Il ritorno della Fenice! Il sogno della bandiera pirata promesso ad un amico
「不死鳥ふたたび!友に誓う海賊旗の夢」 - Fushichō futatabi! Tomo ni chikau kaizokuki no yume 2 dicembre 2007
334 L'incandescente battaglia decisiva! Rufy vs. il Rovente Don
「アツアツ超決戦!ルフィvs灼熱のドン」 - Atsu atsu chōkessen! Rufi vs. Shakuretsu no Don 9 dicembre 2007
335 Appuntamento nel "Nuovo Mondo"! L'addio ai coraggiosi pirati
「新世界で待つ!勇ましき海賊との別れ」 - Shinsekai de matsu! Isamashiki kaizoku to no wakare 16 dicembre 2007
336 Chopperman Parte! Il salvataggio della Stazione TV sulla costa
「出動チョッパーマン！守れ渚のＴＶ局」 - Shutsudō Choppāman! Mamore nagisa no terebi kyoku 23 dicembre 2007
8° Speciale (non tratto dal manga)

Stagione 11: Saga di Thriller Bark - 337 ~ In corso [modifica]
Per approfondire, vedi la voce Episodi di One Piece (stagione 11).

L'undicesima stagione è intitolata Saga di Thriller Bark (スリラーバーク篇, Saga di Thriller Bark?) e raggruppa gli episodi successivi al 337.
Ep. Titolo Italiano (tradotto)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji In onda
Giappone
Thriller Bark[70][71] (45 episodi)
337 Avventura nelle acque demoniache! Lo scheletro misterioso che vaga nella nebbia
「魔の海突入!霧に浮かぶ謎のガイコツ」 - Ma no umi totsunyū! Kiri ni ukabu nazo no gaikotsu 6 gennaio 2008
338 I veri sentimenti dello scheletro gentiluomo! Il piacere di incontrare altre persone
「人に逢えた喜び! ガイコツ紳士の正体」 - Hito ni aeta yorokobi! Gaikotsu shinshi no shōtai 13 gennaio 2008
339 Mistero dopo mistero! Sbarco a Thriller Bark!
「怪現象ぞくぞく! スリラーバーク上陸」 - Kai genshō zokuzoku! Surirābāku jōriku 20 gennaio 2008
340 L'uomo chiamato Genio! Hogback entra in scena
「天才と呼ばれた男! ホグバック現る!」 - Tensai to yobareta otoko! Hogubakku awararu! 27 gennaio 2008
341 Nami in grossi guai! La villa Zombie e l'uomo invisibile!
「ナミ大ピンチ! ゾンビ屋敷と透明人間」 - Nami daipinchi! Zonbi yashiki to tōmei ningen 3 febbraio 2008
342 Il mistero degli Zombie! Il laboratorio di ricerche del Dr. Hogback!
「ゾンビの謎!悪夢のホグバック研究所」 - Zonbi no nazo! Akumu no Hogubakku kenkyūsho 10 febbraio 2008
343 Il suo nome è Moria! La trappola del grande pirata ladro di ombre
「その名はモリア!影を握る大海賊の罠」 - Sono na wa Moria! Kage o nigiru daikaizoku no wana 17 febbraio 2008
344 Festa del canto degli Zombie! La campana del Night Raid è un suono delle tenebre
「ゾンビ歌の饗宴!夜討ちの鐘は闇の音」 - Zonbi songu no kyōen! Yōchi no kane wa yami no oto 24 febbraio 2008
345 Pieno di Animali? Il Giardino delle Meraviglie di Perona
「動物いっぱい?ペローナの不思議の庭」 - Dōbutsu ippai? Perōna no wandāgāden 2 marzo 2008
346 Scompare l'equipaggio di Cappello di Paglia! Appare il misterioso Spadaccino!
「消える麦わら一味!現れた謎の剣士!」 - Kieru Mugiwara ichimi! Arawareta nazo no kenshi! 9 marzo 2008
347 L'ultimo cavaliere! Lo zombie traditore che difende Nami!
「残る騎士道!ナミを守る裏切りゾンビ」 - Nokoru kishidō! Nami o mamoru uragiri zonbi 16 marzo 2008
348 Un arrivo dal cielo! Quell'uomo è lo spadaccino canterino!
「空から参上!剣狭ハナウタはあの男!」 - Sora kara sanjō! Kenkyō hanuta wa ano otoko! 23 marzo 2008
349 Rufy in pericolo! La destinazione dell'ombra più forte!
「ルフィ緊急事態!最強の影の行き先!」 - Rufi kinkyūjitai! Saikyō no kage no ikisaki! 30 marzo 2008
350 Il guerriero chiamato Demone! Il momento della risurrezione di Odr
「魔人と呼ばれた戦士!!オーズ復活の時」 - Majin to Yobareta Senshi!! Ōzu Fukkatsu no Toki 20 aprile 2008
351 Sveglio dopo 500 anni! Odr vive di nuovo!!
「500年ぶりの目覚め!!オーズ開眼!!」 - Gohyakunen buri no Mezame!! Ōzu Kaigan!! 27 aprile 2008
352 Convinzione così forte da implorare la vita di qualcuno!! Brook protegge il suo afro
「信念の命乞い!!アフロを守るブルック」 - Shinnen no Inochigoi!! Afuro o Mamori Burukku 4 maggio 2008
353 Il giuramento di un uomo non muore mai!! All'amico che aspetta sotto un cielo molto distante
「男の誓いは死なず!!遠い空で待つ友へ」 - Otoko no Chikai wa Shinazu!! Tōi Sora de Matsu Tomo e 11 maggio 2008
354 Ci rincontreremo sicuramente!! Brook e il promontorio della promessa
「必ず会いに行く！！ブルックと約束の岬」 - Kanarazu Ai ni Iku!! Burukku to Yakusoku no Misaki 18 maggio 2008
355 Cibo, Nami e ombre!! Il contrattacco furioso di Rufy!
「メシとナミと影！！ルフィ怒りの大反撃」 - Meshi to Nami to Kage!! Rufi Ikari no Daihangeki 25 maggio 2008
356 Usopp il più forte? Lasciate a me il negativo
「ウソップ最強?ネガティブは任せとけ」 - Usoppu Saikyō? Negateibu wa Makasetoke 1º giugno 2008
357 Generali zombie sconfitti subito! Lo spirito avventuriero di Odr!
「将軍ゾンビ瞬殺！！オーズは冒険気分！！」 - Jeneraru Zonbi Shunsetsu!! Ōzu wa Bōken Kibun!! 8 giugno 2008
358 Sanji, il cavaliere infuocato! Calcia via la falsa cerimonia!
「炎の騎士サンジ！！蹴り潰せの偽り挙式」 - Honō no Naito Sanji!! Keri Tsubuse Itsuwari no Kyoshiki 15 giugno 2008
359 Connessione invisibile? Il sogno rubato di Sanji
「スケスケの因縁?奪われたサンジの夢」 - Suke Suke no Innen? Ubawareta Sanji no Yume 22 giugno 2008
360 Salvate l'eroe! Il nemico è la principessa invulnerabile!
「助けて英雄！？ 敵は不死身のプリンセス」 - Tasukete Eiyuu!? Teki wa Fujimi no Purinsesu 29 giugno 2008
361 Il terrore di Perona? La U in uso[72] è la U in Usop!
「ペローナ恐怖！？ 嘘のウはウソップのウ」 - Perona Kyōhu!? Uso no U wa Usoppu no U 6 luglio 2008
362 Danza di fendenti sul tetto! Zoro contro Ryuma - Il Finale
「屋根に舞う斬撃！！決着ゾロVSリューマ」 - Yane ni Mau Zangeki!! Kecchaku Zoro VS Ryūma 13 luglio 2008
363 La rabbia di Chopper!! La demoniaca pratica medica di Hogback
「チョッパー激怒！！ホグバック魔の医術」 - Choppā Gekido!! Hogubakku Ma no Ijutsu 20 luglio 2008
364 Odr ruggisce!! Esci fuori, ciurma di Cappello di Paglia
「オーズ吼える！！出て来い麦わらの一味」 - Ōzu Hoeru!! Dete Koi Mugiwara no Ichimi 3 agosto 2008
365 Il nemico è Rufy!! Lo zombie finale contro la ciurma di Cappello di Paglia
「敵はルフィ！！最強ゾンビ対麦わらの一味」 - Teki wa Rufi!! Saikyō Zonbi tai Mugiwara no Ichimi 10 agosto 2008
366 Absalom al tappeto!! Il fulmine dell'amicizia di Nami!!
「倒れろアブサロム！！ナミ友情の雷撃！！」 - Taorero Abusaromu!! Nami Yūjō no Raigeki!! 17 agosto 2008
367 Un Down!! L'assemblaggio micidiale dei Cappello di Paglia?
「奪えダウン！！必殺麦わらドッキング？」 - Ubae Daun!! Hissatsu Mugiwara Dokkingu? 24 agosto 2008
368 Un arrivo silenzioso!! Il visitatore misterioso • Orso Il Tiranno
「足音なき襲来！！　謎の訪問者•暴君くま」 - Ashioto Naki Shūrai!! Nazo no Bōmonsha • Bōkun Kuma 31 agosto 2008
369 Odr + Moria - La più grande combinazione di intelligenza e forza
「オーズ+モリア 力と頭脳の最強合体」 - Ōzu Purasu Moria - Chikara to Zunō no Saikyō Gattai 7 settembre 2008
370 Il piano segreto per capovolgere la situazione - L'incontro con Nightmare Rufy
「逆転への泌策 ナイトメア•ルフィ見参」 - Gyakuten he no Hisaku - Naitomea Rufi Kensan 14 settembre 2008
371 La ciurma di cappello di paglia è annientata - La potenza distruttiva dello Shadow Shadow
「壊滅、麦わら一味 カゲカゲの能力全開」 - Kaimetsu, Mugiwara Ichimi - Kage Kage no Nōryoku Zenkai 21 settembre 2008
372 Inizia la resa dei conti! Rufy Vs Rufy.
「超絶バトルスタート！ ルフィVSルフィ」 - Chōzetsu Batoru Sutāto! Rufi vs Rufi 28 settembre 2008
373 Si avvicina la fine! Lanciati nella mischia, sferra il colpo finale
「決着迫る！ たたき込め、とどめの一撃」 - Kecchaku Semaru! Tatakikome, todome no ichigeki 5 ottobre 2008
374 I corpi si dissolvono! Il sole del mattino splende sull'isola degli incubi!
「肉体が消える！ 悪夢の島に射す朝日！」 - Karada ga Kieru! Akumu no Shima ni Sasu Asahi! 12 ottobre 2008
375 La crisi senza fine! Ordini di eliminare la ciurma di Cappello di Paglia
「終わらない危機！麦わら一味抹殺指令」 - Owaranai Kiki! Mugiwara Ichimi Massatsu Shirei 19 ottobre 2008
376 I poteri Pad Pad di Orso che deviano ogni cosa
「すべてを弾くくまのニキュニキュの能力」 - Subete o Hiku Kuma no Nikyu Nikyu no Nōryoku 9 novembre 2008
377 Il dolore dei miei compagni è il mio dolore - Zoro combatte preparato a morire
「仲間の痛みは我が痛み ゾロ決死の戦い」 - Nakama no itami wa waga itami - Zoro kesshi no tatakai 16 novembre 2008
378 Promessa di un giorno lontano - La canzone dei pirati ed una piccola balena
「遠い日の約束 海賊の唄と小さなクジラ」 - Tōi hi no yakusoku - Kaizoku no uta to chīsa na kujira 23 novembre 2008
379 Il passato di Brook - Triste addio all'allegra ciurma
「ブルックの過去 陽気な仲間悲しき別れ」 - Burukku no kako - Yōki na nakama kanashiki wakare 30 novembre 2008
380 Il liquore di Binks - La canzone che collega passato e presente
「ビンクスの酒 過去と現在をつなぐ唄」 - Binkusu no sake - Kako to genzai o tsunagu uta 7 dicembre 2008
381 Un nuovo compagno! Musicista · Il mormorante Brook
「新たな仲間！音楽家・鼻唄のブルック」 - Aratana Nakama! Ongakuka · Hanauta no Burukku 14 dicembre 2008
Spa Island[73][74] (Non tratto dal manga, 2 episodi)
382 La minaccia del Noro Noro - Il ritorno di Foxy la volpe d'argento
「ノロノロの脅威 銀狐のフォクシー再び」 - Noro Noro no Kyōi - Gingitsune no Fokushī Futatabi 21 dicembre 2008
383 La grande gara per il tesoro! Crollo! Spa Island
「お宝大争奪戦！ 崩壊！スパアイランド号」 - Otakara Daisōdatsusen! Hōkai! Supairando-gō 28 dicembre 2008
Thousand Sunny (Non tratto dal manga, 1 episodi)
384 L'arduo combattimento di Brook - Il difficile percorso per diventare un vero compagno?
「ブルック大奮闘 真の仲間への道険し？」 - Burukku daifuntō - Shin no nakama he no michi kewashi? 11 gennaio 2009
Arcipelago Sabaody[75] (? episodi)
385 A metà della Rotta Maggiore - Arrivo! La Linea Rossa
「偉大なる航路半周 到達！赤い土の大陸」 - Gurando Rain hanshū - Tōtatsu! Reddo Rain 18 gennaio 2009
386 L'odio per la ciurma di Cappello di Paglia - Arriva Duval maschera di ferro
「麦わら一味憎し　鉄仮面のデュバル登場」 - Mugiwara ichimi nikushi - Tetsu kamen no Dyubaru tōjō 25 gennaio 2009
387 La fatale riunione! Salvate l'uomo pesce imprigionato
「因縁の再会！囚われの魚人を救い出せ」 - Innen no saikai! Toraware no gyojin o sukuidase 1º febbraio 2009
388 Tragedia! La verità dello smascherato Duval
「悲劇！仮面に隠されたデュバルの真実」 - Higeki! Kamen ni kakusareru Dyubaru no shinjitsu 8 febbraio 2009
389 Esplosione! La super arma segreta della Sunny, il Cannone Gaon
「炸裂！サニー号の超秘密兵器ガオン砲」 - Sakuretsu! Sanī-gō no chōhimitsu heiki Gaon hō 15 febbraio 2009
390 Sbarco per raggiungere l'isola degli uomini pesce - L'arcipelago Sabaody
「魚人島を目指して上陸　シャボンディ諸島」 - Gyojintō o mokushishite jōriku - Shabondi shotō 22 febbraio 2009
391 Tirannia! I capi di Sabaody, i Tenryūbito
「暴虐！シャボンディの支配者天竜人」 - Bōgyaku! Shabondi no shihaisha Tenryūbito 1º marzo 2009
392 Arrivano nuovi rivali! Le undici supernove
「新たなライバル集結！11人の超新星」 - Aratana raibaru shūketsu! Jūichinin no Chōshinsei 8 marzo 2009
393 Il bersaglio è Kayme!! La malvagità dei rapitori si avvicina
「標的はケイミー！！迫る人攫い屋の魔手」 - Hyōteki wa Keimī!! Semaru hito sarai-ya no mashu 15 marzo 2009
394 Salvate Kayme - L'oscura storia dell'arcipelago
「ケイミーを救え 諸島に残る暗黒の歴史」 - Keimī o sukue - Shotō ni nokoru ankoku no rekishi 29 marzo 2009
395 Time limit - L'asta di umani ha inizio
「タイムリミット 人間オークション開幕」 - Taimu Rimitto - Ningen ōkushon kaimaku 5 aprile 2009

Questa lista è soggetta a frequenti variazioni e potrebbe non essere aggiornata.

Special [modifica]
N°[76] N°[77] Titolo Italiano (Mediaset)[62] / Tradotto
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji In onda
Giappone Italia
SP1 - Rufy cade! Avventura nell'ombelico dell'oceano
「ルフィ落下!秘境・海のヘソの大冒険」 - Rufi Rakka! Hikyō - Umi no heso no daibōken 20 dicembre 2000 -
SP2 - Si apre il grande oceano! Il grande, grande sogno di un padre!
「大海原にひらけ!でっかいでっカイ父の夢」 - Ōunabara ni herake! Dekkai dekkai chichi no yume! 6 aprile 2003 -
SP3 - Proteggere! L'ultima grande performance
「守れ!最後の大舞台」 - Mamore! Saigo no ōbutai 14 dicembre 2003 -
SP4 - Speciale di fine anno! Le memorie di Rufy dal Cappello di Paglia, capo detective
「年末特別企画！麦わらのルフィ親分捕物帖」 - Nenmatsu tokubetsu kikaku! Mugiwara no Rufi oyabun torimonochyō 18 dicembre 2005 -
SP5 291 L'agente Rubber e il magistrato corrotto / Il ritorno di Rufy-Oyabun! Problema alla lotteria tra sogno e realtà
「ルフィ親分再び！夢か現（うつつ）か富くじ騒動」 - Rufi Oyabun Futatabi! Yume ka Utsutsu ka Tomikuji Soudou 24 dicembre 2006 26 novembre 2008
SP6 292 Il lancio delle polpette di riso / La grande corsa Mochimaki al castello! La cospirazione del Nasone Rosso
「お城で餅まき大レース！赤い鼻の陰謀」 - Oshiro de Mochimachi Daireesu! Akai Hana no Inbou 7 gennaio 2007 28 novembre 2008
SP7 303 Il mistero del ciliegio scomparso / Il colpevole è Rufy-Oyabun? Inseguite il grosso ciliegio scomparso
「犯人はルフィ親分？消えた大桜を追え」 - Hannin wa Rufi Oyabun? Kieta dai sakura wo oue 1º aprile 2007 31 dicembre 2008
SP8 336 Chopperman Parte! Il salvataggio della Stazione TV sulla costa
「出動チョッパーマン！守れ渚のＴＶ局」 - Shutsudō Choppāman! Mamore nagisa no terebi kyoku 23 dicembre 2007 -

Fonte: www.it.wikipedia.org